{"id":4166,"date":"2026-09-18T08:50:01","date_gmt":"2026-09-18T00:50:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.longgangpump.com\/?p=4166"},"modified":"2026-09-18T11:28:32","modified_gmt":"2026-09-18T03:28:32","slug":"molten-salt-circulation-pump-selection-for-maleic-anhydride-units-structure-seals-and-materials","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/molten-salt-circulation-pump-selection-for-maleic-anhydride-units-structure-seals-and-materials\/","title":{"rendered":"Auswahl von Umw\u00e4lzpumpen f\u00fcr Maleins\u00e4ureanhydrid-Anlagen: Aufbau, Dichtungen und Werkstoffe"},"content":{"rendered":"

Eine Umw\u00e4lzpumpe f\u00fcr fl\u00fcssiges Salz in einer Maleins\u00e4ureanhydrid-Anlage muss anhand der Salztemperatur, des Durchflusses, der F\u00f6rderh\u00f6he, der Viskosit\u00e4t, der Dichte, der W\u00e4rme\u00fcbertragungsanordnung, des Dichtungsverfahrens und der Materialvertr\u00e4glichkeit ausgew\u00e4hlt werden. In den f\u00fcr diese Anwendung verf\u00fcgbaren Projektdaten arbeitet das W\u00e4rmetr\u00e4gersalz bei etwa 260 bis 300 \u00b0C, mit einem Auslegungsdurchfluss von ca. 8 bis 12 m\u00b3\/h und einer F\u00f6rderh\u00f6he von 45 m. Daher sind die Temperaturregelung und die Dichtheit der Dichtung ebenso wichtig wie die hydraulische Kapazit\u00e4t.<\/p>\n

\"LONG-A~1\"<\/p>\n

Warum die Auswahl von Umw\u00e4lzpumpen f\u00fcr Schmelzsalze einer umfassenden \u00dcberpr\u00fcfung bedarf<\/b><\/strong><\/h2>\n

W\u00e4rmetr\u00e4gersalz ist kein Standardprodukt f\u00fcr Warmwasser. Seine Dichte, Viskosit\u00e4t, sein Temperaturbereich und seine chemische Zusammensetzung beeinflussen die Belastung des Laufrads, die Wellenleistung, den Zustand der Lager, das Dichtungsverhalten und die F\u00e4higkeit des Systems, nach einer Abschaltung wieder anzulaufen. Selbst eine Pumpe, die den Nenndurchfluss erreicht, kann Probleme haben, wenn das Salz im Geh\u00e4use abk\u00fchlt oder sich im Zirkulationsweg eine Luftblase befindet.<\/p>\n

F\u00fcr die in den Projektdaten dokumentierte Maleins\u00e4ureanhydrid-F\u00f6rderung liegt die Betriebstemperatur bei etwa 260 bis 300 \u00b0C, die Dichte des F\u00f6rdermediums bei etwa 1,866 bis 1,913, der F\u00f6rderstrom bei etwa 8 bis 12 m\u00b3\/h und die erforderliche F\u00f6rderh\u00f6he bei 45 m. Diese Werte sind als spezifische Auslegungsgrundlage f\u00fcr diese Anwendung zu verstehen und nicht als allgemeing\u00fcltiger Bereich f\u00fcr jede Schmelzsalzpumpe.<\/p>\n

Bei einer vertikalen Unterwasserstruktur \u00fcberpr\u00fcfen Sie bitte Folgendes: LY VS4 Langachs-Tauchkreiselpumpe<\/b><\/u><\/strong><\/a>.<\/b><\/strong><\/p>\n

Passen Sie die Pumpenstruktur an den W\u00e4rme\u00fcbertragungskreislauf an.<\/b><\/strong><\/h2>\n

Warum eine vertikale Unterwasserstruktur vom Typ VS4 praktisch sein kann<\/b><\/strong><\/h3>\n

Die Longgang Pump LY(VS4) ist eine eingeh\u00e4useige, einseitig saugende, radial geteilte, vertikal h\u00e4ngende Langachsenpumpe mit Wellenantrieb. Diese Bauweise ist geeignet, wenn die Pumpe in einem Sammelbecken oder Beh\u00e4lter installiert ist und der Fl\u00fcssigkeitsstand die f\u00fcr die Ansaugung erforderliche Eintauchtiefe gew\u00e4hrleistet. Dadurch kann der Bedarf an einer langen externen Saugleitung reduziert und der hydraulische Anschluss nahe an die Prozessfl\u00fcssigkeit gehalten werden.<\/p>\n

Die VS4-Bauweise verwendet eine ZL-Lageranordnung mit D\u00fcnn\u00f6lschmierung und kann luft- oder wassergek\u00fchlt werden. Die axialen Kr\u00e4fte werden gr\u00f6\u00dftenteils \u00fcber Dichtringe und Ausgleichsbohrungen aufgenommen, die Restkr\u00e4fte werden von Schr\u00e4gkugellagern \u00fcbertragen. Das Rotorspiel wird axial eingestellt, sodass das Laufrad bei Montage und Wartung der Pumpe stets korrekt positioniert bleibt.<\/p>\n

Bei einem Hei\u00dfsalzkreislauf m\u00fcssen die lange Welle, die Einbautiefe, die Lagerk\u00fchlung und die Beh\u00e4ltergeometrie gemeinsam gepr\u00fcft werden. Die Pumpe sollte nicht allein aufgrund ihrer vertikalen Bauweise ausgew\u00e4hlt werden. Die Anlage erfordert einen ausreichenden Fl\u00fcssigkeitsstand, eine angemessene W\u00e4rmespeicherung, gut zug\u00e4ngliche Inspektionspunkte und ein Abschaltverfahren, das die Bildung von Verfestigungen oder Ablagerungen minimiert.<\/p>\n

Wann eine Prozesspumpe mit Zwischenlager besser geeignet ist<\/b><\/strong><\/h3>\n

Eine horizontale BB2-Prozesspumpe eignet sich besonders dann, wenn der Prozess eine Oberfl\u00e4chenmontage erfordert, die Ansaugbedingungen stabil sind und die Anforderungen an Druck, Temperatur und Material einer Zwischenlagerung entsprechen. Die LBD(BB2) von Longgang Pump ist horizontal, radial geteilt und mittig gelagert und eignet sich f\u00fcr Hochtemperatur-, Hochdruck- und korrosive Medien.<\/p>\n

Die BB2-Bauweise erm\u00f6glicht die Montage in Mittellinienbauweise, um die relative Position von Pumpe und Antrieb bei Geh\u00e4useausdehnung zu minimieren. F\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Auslassdurchmesser kommt ein Doppelspiralgeh\u00e4use zum Einsatz, um Radialkr\u00e4fte und Wellenbelastungen zu reduzieren. Dadurch eignet sich die Konstruktion f\u00fcr Prozessbereiche, in denen Wartungszugang, Rotorsteifigkeit und Oberfl\u00e4chenmontage wichtiger sind als die vollst\u00e4ndige Eintauchtiefe des Beh\u00e4lters.<\/p>\n

\"RADIAL~1\"<\/p>\n

Vergleichen Sie die alternative Prozessarchitektur mit der LBD BB2 Radial-Dissektions-Chemie-Prozesspumpe<\/b><\/u><\/strong><\/a>.<\/p>\n

Auswahl von Gleitringdichtungen f\u00fcr Anwendungen in Salzschmelzen<\/b><\/strong><\/h2>\n

Warum Verpackungsmaterial bei Hochtemperaturanwendungen eingesetzt werden kann<\/b><\/strong><\/h3>\n

Die Projektdaten f\u00fchren eine Packungsdichtung mit selbstreinigenden Gleitlagern f\u00fcr die Umw\u00e4lzpumpe f\u00fcr fl\u00fcssiges Salz auf. Diese Ausf\u00fchrung kann in Betracht gezogen werden, wenn die Anwendung thermische Best\u00e4ndigkeit, praktische Wartung und eine auf die gew\u00e4hlte vertikale Wellenanordnung abgestimmte Dichtungskonfiguration priorisiert. Sie sollte jedoch nicht als optimale L\u00f6sung f\u00fcr jede Salzzusammensetzung oder jede Pumpenkonfiguration dargestellt werden.<\/p>\n

Die Dichtungsleistung h\u00e4ngt vom Wellenzustand, dem Dichtungsmaterial, der Kompression, der K\u00fchlung, der Leckagekontrolle und der Temperaturverteilung um die Stopfbuchse ab. Zu hohe Kompression kann Reibung und W\u00e4rmeentwicklung erh\u00f6hen, w\u00e4hrend zu geringe Kompression Leckagen verursachen kann. Das Betriebsteam ben\u00f6tigt daher ein kontrolliertes Einstellverfahren und einen klar definierten Pr\u00fcfablauf.<\/p>\n

Wenn Gleitringdichtungen mehr Unterst\u00fctzung ben\u00f6tigen<\/b><\/strong><\/h3>\n

Eine Gleitringdichtung kann dann geeignet sein, wenn Leckagekontrolle, Emissionsmanagement oder Prozessabdichtung ein definiertes Gleitfl\u00e4chensystem erfordern. Die Produktinformationen der Longgang Pump VS4 erm\u00f6glichen je nach Anwenderanforderungen einseitige, doppelseitige, in Reihe geschaltete, Stopfbuchsen- und Trockengasdichtungen. Die Entscheidung sollte sich nach der Temperatur, dem Dampfverhalten, der Schmierf\u00e4higkeit, der Kristallisationsneigung des Salzes und der zul\u00e4ssigen Wartungsmethode richten.<\/p>\n

Die Dichtungsunterst\u00fctzung muss die W\u00e4rmeabfuhr und das Risiko der Verfestigung im Dichtungsbereich gew\u00e4hrleisten. Das Sp\u00fcl- oder K\u00fchlmedium muss mit dem Prozess kompatibel bleiben und darf keine neuen Verunreinigungen oder Druckprobleme verursachen. Bei einer Pumpe, die zwischen Hei\u00dfbetrieb und Abschaltung wechselt, sollte der Dichtungsplan die Bedingungen f\u00fcr Aufw\u00e4rmen, Entleeren, Absperren und Wiederanfahren umfassen.<\/p>\n

Materialien f\u00fcr Salzchemie und Temperatur ausw\u00e4hlen<\/b><\/strong><\/h2>\n

Im Projektdokument ist 35CrMo als Werkstoff f\u00fcr die Schmelzsalzpumpe angegeben. Dies dient als anwendungsspezifische Referenz, belegt aber nicht, dass 35CrMo f\u00fcr jedes W\u00e4rmetr\u00e4gersalz geeignet ist. Die Salzzusammensetzung, Verunreinigungen, Sauerstoffexposition, Temperaturprofil, Str\u00f6mungsgeschwindigkeit und Kontaktzeit m\u00fcssen \u00fcberpr\u00fcft werden, bevor die Werkstoffliste auf ein anderes Projekt \u00fcbertragen wird.<\/p>\n

Die Materialauswahl sollte Geh\u00e4use, Laufrad, Welle, Wellenh\u00fclse, Verschlei\u00dffl\u00e4chen, Befestigungselemente, Lager, Dichtungsteile und alle Ausgleichskomponenten umfassen. Ziel ist nicht nur Korrosionsbest\u00e4ndigkeit. Die Teile m\u00fcssen auch bei der Betriebstemperatur ausreichende Festigkeit, Formstabilit\u00e4t, Verschlei\u00dffestigkeit und Gebrauchstauglichkeit aufweisen.<\/p>\n

\"INDUST~1\"<\/p>\n

Schutz der Lager, Wellenausrichtung und W\u00e4rmeverteilung<\/b><\/strong><\/h2>\n

Eine Umw\u00e4lzpumpe f\u00fcr geschmolzenes Salz arbeitet als verbundenes thermisches und mechanisches System. W\u00e4rme kann \u00fcber Welle und Geh\u00e4use \u00fcbertragen werden, und die L\u00e4ngsachsenanordnung kann die Auswirkungen von Fluchtungsfehlern, Lagerverschlei\u00df oder unzureichender K\u00fchlung verst\u00e4rken. Die Pumpenspezifikation sollte daher Angaben zur Lagerschmierung, K\u00fchlmethode, Lagerabst\u00e4nden, Welleneinbautiefe und Inspektionsm\u00f6glichkeiten enthalten.<\/p>\n

Die hydraulische Funktion erfordert einen stabilen Betriebsbereich. Die Pumpe sollte bei minimalem, normalem und maximalem Durchfluss gepr\u00fcft werden, wobei besonderes Augenmerk auf Erw\u00e4rmung bei geringem Durchfluss, Rezirkulation, Saugdruck und die F\u00e4higkeit, das Salz im fl\u00fcssigen Zustand zu halten, zu legen ist. Ein stabiler Betrieb sch\u00fctzt die Pumpe und tr\u00e4gt dazu bei, den W\u00e4rme\u00fcbertragungsprozess im Maleins\u00e4ureanhydridreaktor vorhersagbar zu gestalten.<\/p>\n

Wie Longgang Pump anwendungsspezifische Entscheidungen unterst\u00fctzt<\/b><\/strong><\/h2>\n

Die Pumpenfamilien BB, OH und VS von Longgang Pump erm\u00f6glichen eine an die Installations- und Mediumbedingungen angepasste Pumpenkonstruktion. F\u00fcr einen untergetauchten Hei\u00dfsalzkreislauf kann die VS4-Konfiguration hinsichtlich Beh\u00e4ltergeometrie, Wellenlagerung, Abdichtung und K\u00fchlung optimiert werden. F\u00fcr eine oberfl\u00e4chenmontierte Prozessleitung bieten BB2 oder eine geeignete OH-Konfiguration unter Umst\u00e4nden einen wartungsfreundlicheren Weg.<\/p>\n

Das optimale Auswahlpaket vereint Prozessdaten, Pumpenkennlinie, Mindestdurchflussanforderungen, Materialliste, Dichtungsplan, Lageranordnung, W\u00e4rmer\u00fcckhaltungsmethode und Wartungsablauf. Dadurch wird der h\u00e4ufige Fehler vermieden, Konstruktion, Gleitringdichtung und Material als separate Entscheidungen in unterschiedlichen Phasen zu betrachten.<\/p>\n

F\u00fcr verwandte API-Prozesspumpenoptionen besuchen Sie Longgang-Pumpe<\/b><\/u><\/strong><\/a>\u00a0und vergleichen Sie die Produktarchitektur mit dem W\u00e4rme\u00fcbertragungskreislauf.<\/p>\n

Abschluss<\/b><\/strong><\/h2>\n

Eine Umw\u00e4lzpumpe f\u00fcr fl\u00fcssiges Salz in einer Maleins\u00e4ureanhydrid-Anlage muss den W\u00e4rmekreislauf hydraulisch stabil halten und gleichzeitig Temperatur, Leckage, Lagerbelastung und Materialvertr\u00e4glichkeit kontrollieren. Die projektspezifische VS4-Belastung verdeutlicht, warum eine vertikale Tauchstruktur, eine Stopfbuchsenabdichtung, selbstreinigende Gleitlager und die Werkstoffreferenz 35CrMo als einheitliches Design betrachtet werden m\u00fcssen. Kontaktieren Sie uns, um die Salzzusammensetzung zu analysieren und eine geeignete Pumpenkonfiguration zu entwickeln.<\/p>\n

H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/b><\/strong><\/h2>\n

F: Welche Pumpenkonstruktion eignet sich am besten f\u00fcr die Zirkulation von Salzschmelzen?<\/b><\/strong><\/h3>\n

A: Die geeignete Konstruktion h\u00e4ngt von der Beh\u00e4ltergeometrie, dem Fl\u00fcssigkeitsstand, dem Durchfluss, der F\u00f6rderh\u00f6he, der Temperatur, der Wartungszug\u00e4nglichkeit und dem Verhalten des Salzes w\u00e4hrend des Stillstands ab. Eine vertikale Tauchpumpe vom Typ VS4 kann in einem Sumpf oder Beh\u00e4lter installiert werden, w\u00e4hrend eine BB2- oder OH-Konfiguration f\u00fcr eine oberfl\u00e4chenmontierte Prozessleitung praktischer sein kann.<\/p>\n

F: Warum werden in Hochtemperatursystemen vertikale Tauchpumpen eingesetzt?<\/b><\/strong><\/h3>\n

A: Eine Tauchanordnung positioniert das Saugende nahe an der Prozessfl\u00fcssigkeit und kann die Herausforderungen einer langen externen Saugleitung reduzieren. Sie passt sich zudem der Geometrie eines Beh\u00e4lters oder einer Wanne an. Die Konstruktion erfordert weiterhin einen ausreichenden Fl\u00fcssigkeitsstand, Wellenlagerung, K\u00fchlung, Abdichtung und einen Stillstandsplan, der die Salzverfestigung begrenzt.<\/p>\n

F: Wie sollte eine Dichtung f\u00fcr eine Schmelzsalzpumpe ausgew\u00e4hlt werden?<\/b><\/strong><\/h3>\n

A: Temperatur, Salzchemie, Dampfverhalten, Schmierf\u00e4higkeit, Kristallisation, Leckagegrenzen, Wellenbewegung, K\u00fchlung und Wartungspraktiken sind zu ber\u00fccksichtigen. Bei einigen Hochtemperaturanwendungen kann der Einsatz von Stopfbuchsen erwogen werden, w\u00e4hrend Gleitringdichtungen oder andere Dichtungsarten f\u00fcr andere Bedingungen geeignet sein k\u00f6nnen. Die Dichtung sollte in Abstimmung mit der Pumpenkonstruktion und dem W\u00e4rmebilanzkonzept ausgew\u00e4hlt werden.<\/p>\n

F: Ist 35CrMo f\u00fcr jede W\u00e4rmetr\u00e4gersalzanwendung geeignet?<\/b><\/strong><\/h3>\n

A: Nein. Die Projektdokumentation nennt 35CrMo f\u00fcr eine bestimmte Anwendung mit geschmolzenem Salz, die Eignung h\u00e4ngt jedoch von der Salzzusammensetzung, Verunreinigungen, Temperatur, Str\u00f6mungsgeschwindigkeit, Sauerstoffexposition und Betriebsdauer ab. Die Materialauswahl sollte alle medienber\u00fchrenden und abdichtenden Bauteile umfassen und \u00fcberpr\u00fcft werden, bevor die gleiche Wahl f\u00fcr ein anderes Salzsystem verwendet wird.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A molten salt circulation pump for a maleic anhydride unit should be selected from the salt temperature, flow, head, viscosity, density, heat-transfer arrangement, sealing method, and material compatibility. In the project data available for this duty, the heat transfer salt operates at approximately 260 to 300\u00b0C, with a design flow of about 8 to 12 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4171,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4166"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4175,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166\/revisions\/4175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}