{"id":4156,"date":"2026-09-11T08:50:28","date_gmt":"2026-09-11T00:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.longgangpump.com\/?p=4156"},"modified":"2026-09-10T17:45:48","modified_gmt":"2026-09-10T09:45:48","slug":"how-to-specify-a-centrifugal-pump-for-corrosive-chemical-service","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/how-to-specify-a-centrifugal-pump-for-corrosive-chemical-service\/","title":{"rendered":"Wie man eine Kreiselpumpe f\u00fcr den Einsatz in korrosiven Chemikalien spezifiziert"},"content":{"rendered":"<p>Eine Kreiselpumpe f\u00fcr den Einsatz in korrosiven chemischen Medien muss anhand des Mediums, der Temperatur, des Drucks, des Durchflusses, der Werkstoffe, der Dichtungsanordnung und der Betriebsumgebung spezifiziert werden. Die Auswahl allein anhand von Durchfluss und F\u00f6rderh\u00f6he kann zu Problemen mit Korrosion, Kavitation, der Lebensdauer der Gleitringdichtung oder der Wartungszug\u00e4nglichkeit f\u00fchren.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/\"><strong><u><b>Longgang-Pumpe<\/b><\/u><\/strong><\/a>\u00a0produziert BB-, OH- und VS-Chemikalienkreiselpumpen f\u00fcr petrochemische, kohlechemische, umweltschutztechnische und wasseraufbereitungstechnische Anwendungen.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4161\" src=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Qilu-Petrochemical\u2013Shengli-Oilfield-Million-Ton-CCUS-Project.jpg\" alt=\"Das Qilu Petrochemical\u2013Shengli Oilfield Million-Tonnen CCUS-Projekt\" width=\"1080\" height=\"810\" srcset=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Qilu-Petrochemical\u2013Shengli-Oilfield-Million-Ton-CCUS-Project.jpg 1080w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Qilu-Petrochemical\u2013Shengli-Oilfield-Million-Ton-CCUS-Project-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Qilu-Petrochemical\u2013Shengli-Oilfield-Million-Ton-CCUS-Project-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Qilu-Petrochemical\u2013Shengli-Oilfield-Million-Ton-CCUS-Project-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Qilu-Petrochemical\u2013Shengli-Oilfield-Million-Ton-CCUS-Project-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Qilu-Petrochemical\u2013Shengli-Oilfield-Million-Ton-CCUS-Project-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>\n<h2><strong><b>Definiere das Fluid vor dem Pumpenmodell<\/b><\/strong><\/h2>\n<h3><strong><b>Fluidbedingungen<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Eine Spezifikation f\u00fcr aggressive Fluide sollte detaillierte Angaben zu Fluidart, Konzentration, Temperaturbereich, Dichte, Viskosit\u00e4t, Dampfdruck, Feststoffen, Gasen und zu zu erwartenden \u00c4nderungen beim Anfahren oder Abfahren enthalten. Die f\u00fcr Schwefels\u00e4ure, Salzs\u00e4ure, Natronlauge, Kohlenwasserstoffe und Kohlechemikalien verwendeten Materialien k\u00f6nnen sich stark voneinander unterscheiden.<\/p>\n<p>Geben Sie au\u00dferdem an, ob die Pumpe f\u00fcr saubere Fl\u00fcssigkeiten, partikelhaltige Fl\u00fcssigkeiten, verdampfende Fl\u00fcssigkeiten oder Fl\u00fcssigkeiten, die Gase freisetzen k\u00f6nnen, geeignet ist. Der physikalische Zustand am Pumpeneinlass ist wichtig, da eine Pumpe, die auf dem Papier geeignet erscheint, bei ver\u00e4nderten Ansaugbedingungen im Normalbetrieb unter Umst\u00e4nden Schwierigkeiten haben kann.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-4157\" src=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BB2-radially-split-chemical-process-centrifugal-pump-for-industrial-service.jpg\" alt=\"BB2 Radial-geteilte chemische Prozesskreiselpumpe f\u00fcr industrielle Anwendungen\" width=\"993\" height=\"794\" srcset=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BB2-radially-split-chemical-process-centrifugal-pump-for-industrial-service.jpg 800w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BB2-radially-split-chemical-process-centrifugal-pump-for-industrial-service-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BB2-radially-split-chemical-process-centrifugal-pump-for-industrial-service-768x614.jpg 768w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BB2-radially-split-chemical-process-centrifugal-pump-for-industrial-service-15x12.jpg 15w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BB2-radially-split-chemical-process-centrifugal-pump-for-industrial-service-600x480.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 993px) 100vw, 993px\" \/><\/p>\n<h2><strong><b>W\u00e4hlen Sie die Pumpenarchitektur entsprechend dem Betriebspunkt aus.<\/b><\/strong><\/h2>\n<h3><strong><b>Pumpenarchitektur<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>BB-Pumpen werden h\u00e4ufig dann in Betracht gezogen, wenn eine horizontale Split-Anordnung den Anforderungen an Zugang, Durchfluss und Wartung gerecht wird. <a href=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/produkt\/lza-oh1-single-stage-cantilever-centrifugal-pump\/\"><strong><u><b>OH-Pumpen<\/b><\/u><\/strong><\/a>\u00a0VS-Pumpen eignen sich f\u00fcr viele Anwendungen in der chemischen Verfahrenstechnik, w\u00e4hrend sie besonders f\u00fcr vertikale H\u00e4ngeinstallationen und bestimmte Anwendungen in Tanks oder Beh\u00e4ltern geeignet sind. Die richtige Wahl h\u00e4ngt von der Installation, den Ansaugbedingungen, der Wellenanordnung, dem Wartungsweg und der hydraulischen Anforderung ab.<\/p>\n<p>W\u00e4hlen Sie nicht einfach ein Modell nur aufgrund des bekannten Firmennamens. Stellen Sie sicher, dass alle Parameter, wie Durchfluss, F\u00f6rderh\u00f6he, Drehzahl, Temperatur, Druck, D\u00fcsenausrichtung, Wellendichtungstyp, Lagertyp und Materialauswahl, den Prozessparametern entsprechen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4162\" src=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Vertical-suspended-centrifugal-pump-for-vapor-prone-or-difficult-media.jpg\" alt=\"Vertikale h\u00e4ngende Kreiselpumpe f\u00fcr dampfempfindliche oder schwierige Medien\" width=\"960\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Vertical-suspended-centrifugal-pump-for-vapor-prone-or-difficult-media.jpg 960w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Vertical-suspended-centrifugal-pump-for-vapor-prone-or-difficult-media-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Vertical-suspended-centrifugal-pump-for-vapor-prone-or-difficult-media-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Vertical-suspended-centrifugal-pump-for-vapor-prone-or-difficult-media-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Vertical-suspended-centrifugal-pump-for-vapor-prone-or-difficult-media-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<h2><strong><b>Die Materialauswahl als Prozessentscheidung behandeln<\/b><\/strong><\/h2>\n<h3><strong><b>Materialauswahl<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Das verwendete Material muss Korrosionsraten, Temperatur, Konzentration, Verunreinigungen, Erosion und die Folgen von Leckagen ber\u00fccksichtigen. Die Pumpen k\u00f6nnen neben herk\u00f6mmlichen korrosionsbest\u00e4ndigen Werkstoffen auch spezielle Legierungen f\u00fcr verd\u00fcnnte Schwefels\u00e4ure, Salzs\u00e4ure, konzentrierte Schwefels\u00e4ure, Natronlauge usw. verwenden.<\/p>\n<p>Der K\u00e4ufer sollte die Materialliste f\u00fcr Geh\u00e4use, Laufrad, Welle, Verschlei\u00dffl\u00e4chen, Befestigungselemente, Dichtungsteile und Elastomere anfordern. Falls sich die Konzentration oder Temperatur im Prozess \u00e4ndern kann, ist der gesamte Betriebsbereich anstelle eines einzelnen Nennwerts anzugeben. Die endg\u00fcltige Materialauswahl sollte vom Prozesslizenzgeber, dem Korrosionsingenieur oder der zust\u00e4ndigen technischen Stelle best\u00e4tigt werden.<\/p>\n<h2><strong><b>NPSH- und Saugbedingungen pr\u00fcfen<\/b><\/strong><\/h2>\n<h3><strong><b>NPSH und Saugkraft<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Zu den Faktoren, die das Kavitationsrisiko beeinflussen, geh\u00f6ren der verf\u00fcgbare NPSH-Wert, die Pumpendrehzahl, die Temperatur, der Dampfdruck, die Saugleitungen, der Fl\u00fcssigkeitsstand und etwaige Verengungen vor der Pumpe. Eine weitere wichtige Folge der Kavitation tritt bei chemisch aggressiven Fluiden auf, wobei Kavitation Sch\u00e4den an hydraulischen Oberfl\u00e4chen verursacht, die Korrosion ausgesetzt sind.<\/p>\n<p>Geben Sie den minimalen Fl\u00fcssigkeitsstand, den Saugdruck, die Temperatur, die Rohrleitungsgr\u00f6\u00dfe, die Ventilanordnung und den erwarteten Betriebsbereich an. Fragen Sie nach dem erforderlichen NPSH-Wert der Pumpe beim tats\u00e4chlichen Durchfluss, nicht nur am Nennbetriebspunkt. Die endg\u00fcltige Rohrleitungsplanung muss die bei der Pumpenauswahl angenommenen Saugbedingungen gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<h2><strong><b>Spezifizieren Sie Abdichtung und Leckagekontrolle<\/b><\/strong><\/h2>\n<h3><strong><b>Abdichtung und Leckagekontrolle<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Die Dichtungsanordnung muss auf das Medium, den Druck, die Temperatur, die Emissionsanforderungen und die Wartungsphilosophie abgestimmt sein. Kl\u00e4ren Sie, ob f\u00fcr den jeweiligen Anwendungsfall eine einfache oder doppelte Dichtung, eine Auffangvorrichtung, eine Sp\u00fclung, eine Abschreckung oder ein anderes Unterst\u00fctzungssystem erforderlich ist. Der Dichtungsplan sollte die Mediumquelle, den Druck, die Filtration, die K\u00fchlung und die \u00dcberwachung erl\u00e4utern.<\/p>\n<p>Die Leckagekontrolle ist ein wesentlicher Bestandteil der Anlagensicherheit beim Umgang mit gef\u00e4hrlichen oder wertvollen Chemikalien. Die Pumpenspezifikationen sollten alle notwendigen Informationen zum zul\u00e4ssigen Leckagegrad enthalten. Die Entscheidung \u00fcber die Dichtung sollte nicht erst in der Endmontagephase getroffen werden, nachdem die Pumpe bereits ausgew\u00e4hlt wurde.<\/p>\n<h2><strong><b>\u00dcberpr\u00fcfung der Pr\u00fcf- und Herstellungsnachweise<\/b><\/strong><\/h2>\n<h3><strong><b>Pr\u00fcfung und Fertigung<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Ein Pumpenk\u00e4ufer sollte hydraulische Leistungsdaten, Druckpr\u00fcfungen, gegebenenfalls Materialzertifikate, Auswuchtprotokolle, Ma\u00dfpr\u00fcfungen, Schwingungsmessungen und Nachweise \u00fcber den mechanischen Betrieb anfordern, die f\u00fcr das jeweilige Projekt relevant sind. Longgang Pump verf\u00fcgt \u00fcber eine 8.000 Quadratmeter gro\u00dfe Werkstatt, Testm\u00f6glichkeiten unter verschiedenen Spannungs- und Rohrleitungsbedingungen sowie die Fertigung von High-End-Pumpen der Serien BB, VS und OH.<\/p>\n<p>Der genaue Pr\u00fcfplan muss auf die Projektspezifikation abgestimmt sein. Definieren Sie Pr\u00fcfpunkte, Dokumentation, Akzeptanzwerte, Pr\u00fcfmedium, Pr\u00fcfdauer und den Umgang mit Abweichungen. Ein pr\u00e4ziser Pr\u00fcfplan ist aussagekr\u00e4ftiger als die allgemeine Feststellung, dass die Pumpe die Pr\u00fcfung bestanden hat.<\/p>\n<h2><strong><b>Ber\u00fccksichtigen Sie die Unterst\u00fctzung des Lebenszyklus.<\/b><\/strong><\/h2>\n<h3><strong><b>Lebenszyklusunterst\u00fctzung<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Bei der Bewertung einer Pumpe f\u00fcr korrosive Medien sind die Verf\u00fcgbarkeit von Ersatzteilen, Dichtungsmaterial, Verschlei\u00dfteilen, Ausrichtung, Schmierung, Zug\u00e4nglichkeit und die Schulung des Bedienpersonals entscheidend. Die Pumpe mit den niedrigsten Anschaffungskosten kann sich aufgrund von Wartezeiten auf Spezialteile letztendlich als teuer erweisen.<\/p>\n<p>Longgang Pump fertigt Pumpen f\u00fcr die Petrochemie, die Kohlechemie, die Basischemie, den Umweltschutz und die Wasseraufbereitung. K\u00e4ufern wird empfohlen, eine Liste der Ersatzteile und Serviceleistungen entsprechend dem jeweiligen Medium und Einsatzbereich anzufordern.<\/p>\n<h2><strong><b>Abschluss<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Die Auswahl einer Kreiselpumpe f\u00fcr korrosive Medien erfordert mehr als nur die Abstimmung von F\u00f6rdermenge und F\u00f6rderh\u00f6he. Vor der Entscheidung f\u00fcr eine BB-, OH- oder VS-Konfiguration m\u00fcssen Medium, Ansaugbedingungen, Werkstoffe, Dichtungskonzept, Pr\u00fcfanforderungen, Installation und Lebenszyklusunterst\u00fctzung definiert werden. Longgang Pump kann hinsichtlich folgender Kriterien evaluiert werden: <a href=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/category\/applications\/\"><strong><u><b>Anwendungen f\u00fcr chemische und Prozesspumpen<\/b><\/u><\/strong><\/a>Das endg\u00fcltige Design wurde durch eine projektspezifische \u00dcberpr\u00fcfung der Hydraulik und der Materialien best\u00e4tigt.<\/p>\n<h2><strong><b>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/b><\/strong><\/h2>\n<h3><strong><b>F: Welche Informationen werden f\u00fcr die Auswahl einer chemischen Kreiselpumpe ben\u00f6tigt?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Bitte geben Sie die Bezeichnung und Konzentration des Fluids, den Durchfluss, die F\u00f6rderh\u00f6he, die Temperatur, die Dichte, die Viskosit\u00e4t, den Dampfdruck, den Feststoff- oder Gasgehalt, das Saugniveau, den Druck, die Werkstoffe, die Dichtungsanforderungen, die Motorleistung, die Betriebsstunden und die geltenden Normen an. F\u00fcgen Sie au\u00dferdem Informationen zu Anfahr-, Abschalt-, Mindestdurchfluss- und anormalen Betriebsbedingungen hinzu.<\/p>\n<h3><strong><b>F: Warum ist die Materialauswahl f\u00fcr eine korrosive Pumpe wichtig?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Die Fl\u00fcssigkeit kann Geh\u00e4use, Laufrad, Welle, Befestigungselemente, Dichtungsteile und Elastomere unterschiedlich stark angreifen. Konzentration, Temperatur, Verunreinigungen und Erosion beeinflussen das Risiko. Pr\u00fcfen Sie die vollst\u00e4ndige Liste der medienber\u00fchrenden Werkstoffe im Hinblick auf die Prozessbedingungen, anstatt den Werkstoff allein anhand des Pumpennamens auszuw\u00e4hlen.<\/p>\n<h3><strong><b>F: Wie l\u00e4sst sich Kavitation in chemischen Anlagen reduzieren?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Stellen Sie durch \u00dcberpr\u00fcfung von Fl\u00fcssigkeitsstand, Saugdruck, Dampfdruck, Rohrleitungsverlusten, Ventilstellung und Pumpendrehzahl einen ausreichenden verf\u00fcgbaren NPSH-Wert sicher. Best\u00e4tigen Sie den erforderlichen NPSH-Wert am tats\u00e4chlichen Betriebspunkt und halten Sie die Saugleitungsanordnung so nah wie m\u00f6glich an den Auslegungsannahmen.<\/p>\n<h3><strong><b>F: Was sollte in einem Pumpenabnahmeplan enthalten sein?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Definieren Sie hydraulische Leistung, Druckpr\u00fcfung, Materialdokumentation, Auswuchtung, Vibration, mechanischen Lauf, Abmessungen, Dichtheitspr\u00fcfung, Pr\u00fcfpunkte, Pr\u00fcfmedium, Pr\u00fcfdauer und Umgang mit Abweichungen. Der Abnahmeplan sollte die genaue Pumpe, das Fluid und die Projektspezifikation enthalten.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A centrifugal pump for corrosive chemical service must be specified based on\u00a0the fluid, temperature, pressure, flow, materials, sealing arrangement, and operating environment. Selecting by flow and head alone can create problems with corrosion, cavitation, mechanical seal life, or maintenance access.\u00a0Longgang Pump\u00a0produces BB, OH, and VS chemical centrifugal pumps for petrochemical, coal chemical, environmental-protection, and water-treatment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4161,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4156"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4164,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4156\/revisions\/4164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}