{"id":4144,"date":"2026-09-04T08:50:33","date_gmt":"2026-09-04T00:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.longgangpump.com\/?p=4144"},"modified":"2026-09-01T16:31:05","modified_gmt":"2026-09-01T08:31:05","slug":"centrifugal-pump-cavitation-prevention-with-npsh-and-impeller-design-for-harsh-industrial-service","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/centrifugal-pump-cavitation-prevention-with-npsh-and-impeller-design-for-harsh-industrial-service\/","title":{"rendered":"Kavitationsvermeidung bei Kreiselpumpen durch NPSH- und Laufraddesign f\u00fcr raue Industriebedingungen"},"content":{"rendered":"

Die Vermeidung von Kavitation bei Kreiselpumpen beginnt bereits vor der Inbetriebnahme. Ein zuverl\u00e4ssiger Ansatz besteht darin, die tats\u00e4chliche NPSH-Reserve, den Fl\u00fcssigkeitsdampfdruck, die Einlassgeometrie, die Rotorlagerung, die Gleitringdichtung und die medienber\u00fchrenden Materialien als ein einziges Auswahlkriterium zu bewerten. Dies ist insbesondere in der Petrochemie, der Kohlechemie und bei Tieftemperaturanwendungen relevant, da eine Pumpe zwar ihre F\u00f6rderleistung und F\u00f6rderh\u00f6he erbringen kann, aber dennoch an Stabilit\u00e4t verliert, wenn der Fl\u00fcssigkeitsstand sinkt, die Temperatur steigt oder die Saugleitung h\u00f6here Verluste verursacht als im Auslegungsfall angenommen.<\/p>\n

Beginnen Sie mit dem tats\u00e4chlichen NPSH-Zustand<\/b><\/strong><\/h2>\n

Der NPSHa-Wert wird durch den Saugbeh\u00e4lterdruck, den minimalen Fl\u00fcssigkeitsstand, die Fl\u00fcssigkeitstemperatur, den Dampfdruck und die Saugleitungsverluste bestimmt. Der NPSHr-Wert ist eine Pumpenkennlinie, die sich mit der gew\u00e4hlten hydraulischen Auslegung und dem Betriebsdurchfluss \u00e4ndert. Daher m\u00fcssen die Werte im erwarteten Betriebsbereich, einschlie\u00dflich Niedrig-, Normal- und Nenndurchfluss, verglichen werden, anstatt nur an einem einzelnen Punkt der Kennlinie.<\/p>\n

Zwei Anwendungsf\u00e4lle im Raffinerie- und Chemiekomplex auf Yulong Island verdeutlichen den Unterschied. Eine OH\u2082-Ethylenglykolpumpe arbeitete bei -14 \u00b0C mit einem NPSHa-Wert von 10 m und einem NPSHr-Wert von 3,3 m, w\u00e4hrend eine C\u2085-R\u00fcckflusspumpe mit deutlich engeren Bedingungen von 3,5 m NPSHa und 2,5 m NPSHr arbeitete. Nicht die Pumpenfamilie allein bestimmt das Kavitationsrisiko, sondern der Fluidzustand und das Ansaugsystem.<\/p>\n

W\u00e4hlen Sie die hydraulische Struktur f\u00fcr das Saugrisiko.<\/b><\/strong><\/h2>\n

VS6 f\u00fcr leicht verdampfbare und niedrigtemperierte Fl\u00fcssigkeiten<\/b><\/strong><\/h3>\n

Bei Ethylen, Propan, Fl\u00fcssiggas und \u00e4hnlichen dampfempfindlichen Medien sch\u00fctzt eine vertikale H\u00e4ngeanordnung die Saugseite, indem der Hydraulikteil unterhalb des Fl\u00fcssigkeitsspiegels angeordnet wird. Die LDT(VS6) von Longgang Pump ist eine doppelwandige, mehrstufige, vertikal h\u00e4ngende Pumpe mit einem Inducer am Laufradeinlass. Der Inducer verbessert die Einlassleistung vor dem Hauptlaufrad, w\u00e4hrend die mehrpunktige Tauchlagerung zur Stabilit\u00e4t des langen Rotors beitr\u00e4gt.<\/p>\n

Longgang Pump LDT(VS6) vertikale H\u00e4ngeschlauch-Kreiselpumpe<\/u><\/strong><\/a>\u00a0eignet sich f\u00fcr Anwendungen, bei denen es zu Verdampfungen am Laufradauge kommen kann und eine herk\u00f6mmliche oberirdische Ansaugkonstruktion nur wenig Betriebsspielraum l\u00e4sst.<\/p>\n

\"Vertikale<\/p>\n

BB1 und BB2 f\u00fcr hohe Durchflussmengen oder anspruchsvolle Prozessanforderungen<\/b><\/strong><\/h3>\n

Bei hohem Durchfluss und hinreichend sauberer Fl\u00fcssigkeit kann ein BB1-Doppelansauglaufrad die Eintrittsgeschwindigkeit senken und den NPSHr-Wert reduzieren, w\u00e4hrend es gleichzeitig einen Gro\u00dfteil der axialen Last ausgleicht. F\u00fcr hei\u00dfere, unter h\u00f6herem Druck stehende oder korrosive Prozessfl\u00fcssigkeiten kann ein mittig montiertes BB2-Laufrad die Geh\u00e4use- und Wellenausrichtung bei Temperatur\u00e4nderungen aufrechterhalten. BB2-Konstruktionen k\u00f6nnen auch ein Doppelansauglaufrad der ersten Stufe verwenden, wenn die Sauganforderungen besonders hoch sind.<\/p>\n

Longgang Pump LBD(BB2) Radial geteilte Kreiselpumpe f\u00fcr chemische Prozesse<\/u><\/strong><\/a>\u00a0Bietet Ingenieuren eine Option zwischen den Lagern, wenn eine Antikavitations-Hydraulikkonstruktion mit hohen Prozesstemperaturen, Dr\u00fccken oder Korrosionseinwirkung einhergehen muss.<\/p>\n

\"BB2<\/p>\n

VS4 f\u00fcr hei\u00dfe Fl\u00fcssigkeitsgruben und Unterwasserabsaugung<\/b><\/strong><\/h3>\n

Vertikale Tauchpumpen sind auch dann von Vorteil, wenn die Fl\u00fcssigkeit hei\u00df ist und der Saugbeh\u00e4lter die praktikabelste Methode zur Erhaltung der F\u00f6rderh\u00f6he darstellt. In einem Alkylierungsprojekt lieferte Longgang eine VS4-Schmelzsalzpumpe f\u00fcr 260 bis 300 \u00b0C hei\u00dfes W\u00e4rmetr\u00e4gersalz und eine VS4-Fl\u00fcssigschwefelpumpe f\u00fcr 125 bis 155 \u00b0C hei\u00dfen fl\u00fcssigen Schwefel. Die Tauchanordnung verk\u00fcrzt den effektiven Saugweg und vermeidet die Behandlung einer Hochtemperaturfl\u00fcssigkeit wie bei einer herk\u00f6mmlichen horizontalen F\u00f6rderanlage.<\/p>\n

Die Auswahl der Gleitringdichtung ist Teil der Kavitationsvermeidung.<\/b><\/strong><\/h2>\n

Kavitation sch\u00e4digt nicht nur Laufr\u00e4der. Die daraus resultierenden Druckpulsationen und Vibrationen k\u00f6nnen die Dichtfl\u00e4chenf\u00fchrung beeintr\u00e4chtigen, die W\u00e4rmeentwicklung an den Dichtfl\u00e4chen erh\u00f6hen und die Lagerlebensdauer verk\u00fcrzen. Die Dichtungsauslegung muss daher auf das Medium und die zu erwartende Stabilit\u00e4t der Ansaugbedingungen abgestimmt sein. Eine einfache Plan-11-Auslegung eignet sich f\u00fcr sauberes Wasser, demineralisiertes Wasser und viele stabile Kohlenwasserstoffe. Hei\u00dfe Kohlenwasserstoffe, verdampfende Fl\u00fcssigkeiten und gef\u00e4hrliche Medien erfordern unter Umst\u00e4nden eine st\u00e4rkere Schutzwirkung, z. B. Plan 11 plus 52, 53A oder 53B, abh\u00e4ngig von der endg\u00fcltigen Auslegung des Dichtungssystems gem\u00e4\u00df API 682.<\/p>\n

Eine C5-R\u00fcckflusspumpe auf Yulong Island nutzte Plan 11 plus 53A, w\u00e4hrend eine Kondensatpumpe f\u00fcr Feuerfackeln Plan 31 plus 52 verwendete. Bei Chlor-Alkali-Wasser- und Natriumsalz-Anwendungen kann Plan 54 eingesetzt werden, wenn eine extern zugef\u00fchrte Sperrfl\u00fcssigkeit erforderlich ist. F\u00fcr Schmelzsalz- und Fl\u00fcssigschwefel-VS4-Anwendungen wurden Stopfbuchsen mit selbstreinigenden Gleitlagern verwendet, was zeigt, dass eine herk\u00f6mmliche Gleitringdichtung nicht automatisch f\u00fcr jedes hei\u00dfe Medium die beste L\u00f6sung darstellt.<\/p>\n

Werkstoffe begrenzen den Schaden, wenn Kavitation und Korrosion zusammenwirken<\/b><\/strong><\/h2>\n

Die Materialwahl kann Kavitation nicht vollst\u00e4ndig verhindern, beeinflusst aber, wie schnell Kavitationssch\u00e4den, Korrosion und Verschlei\u00df zusammenwirken. Die Werkstoffe 304 und 316L werden h\u00e4ufig f\u00fcr Prozesse mit Wasser, L\u00f6sungsmitteln und m\u00e4\u00dfig korrosiven Medien eingesetzt. F\u00fcr die W\u00e4sche von Ammoniumsalzen in der Kohlechemie kann CD4MCu erforderlich sein, w\u00e4hrend f\u00fcr konzentrierte und verbrauchte Schwefels\u00e4ure medienber\u00fchrende Teile aus Fluorkunststoff oder Geh\u00e4use und Laufr\u00e4der aus 904L verwendet werden k\u00f6nnen. Diese Entscheidungen m\u00fcssen hinsichtlich Konzentration, Temperatur, Chloriden, Feststoffen und der tats\u00e4chlichen Auslegung der medienber\u00fchrenden Komponenten \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n

Bei Hochdruck-Speisewasser und Hei\u00dfprozessen sind Materialfestigkeit, Erosionsbest\u00e4ndigkeit und thermische Stabilit\u00e4t ebenso wichtig wie die nominelle Korrosionsbest\u00e4ndigkeit. Die richtige Spezifikation umfasst Geh\u00e4use, Laufrad, Welle, Laufbuchsen, Verschlei\u00dfringe und Dichtfl\u00e4chen als System, anstatt eine einzige korrosionsbest\u00e4ndige Legierung f\u00fcr die gesamte Pumpe anzugeben.<\/p>\n

\"vertikal<\/p>\n

Kavitationspr\u00fcfung f\u00fcr kritische Dienste<\/b><\/strong><\/h2>\n

Vor der endg\u00fcltigen Auswahl einer Kreiselpumpe sind der niedrigste Betriebspegel, die h\u00f6chste Fl\u00fcssigkeitstemperatur, der Beh\u00e4lterdruck, der Dampfdruck, die Saugleitungsverluste und der Betriebsf\u00f6rderbereich zu \u00fcberpr\u00fcfen. Anschlie\u00dfend sind die hydraulische Auslegung des Einlasses, die Pumpenkonstruktion, die Dichtung und die Werkstoffe gemeinsam auszuw\u00e4hlen. Dar\u00fcber hinaus sind die Anlaufbedingungen, der Entl\u00fcftungsweg, der Betrieb mit minimalem F\u00f6rdervolumenstrom und die f\u00fcr den Betrieb mit kritischen Anwendungen erforderlichen \u00dcberwachungsma\u00dfnahmen zu best\u00e4tigen.<\/p>\n

Abschluss<\/b><\/strong><\/h2>\n

Die Kavitationsverhinderung bei Kreiselpumpen ist am effektivsten, wenn NPSH, Laufradeintrittsdesign, Konstruktion, Auswahl der Gleitringdichtung und Materialauswahl gemeinsam bewertet werden. Longgang-Pumpe<\/b><\/u><\/strong><\/a>\u00a0Diese Konstruktionslogik wird bei BB- und VS-Pumpen f\u00fcr industrielle Anwendungen mit hohen Temperaturen, korrosiven Medien, niedrigen Temperaturen und Dampfentwicklung angewendet.<\/p>\n

H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/b><\/strong><\/h2>\n

F: Kann eine Gleitringdichtung ein Kavitationsproblem l\u00f6sen?<\/b><\/strong><\/h3>\n

A: Nein. Ein Dichtungskonzept kann die Dichtheit und die Dichtfl\u00e4chenzuverl\u00e4ssigkeit verbessern, ersetzt aber weder eine ausreichende NPSH-Sicherheitsreserve noch eine geeignete hydraulische Einlasskonstruktion. Zuerst muss die Saugbedingung gekl\u00e4rt werden, anschlie\u00dfend kann das Dichtungssystem entsprechend dem Medium und dem Risikoniveau ausgew\u00e4hlt werden.<\/p>\n

F: Wann ist ein Induktor in einer Kreiselpumpe sinnvoll?<\/b><\/strong><\/h3>\n

A: Ein Inducer ist n\u00fctzlich, wenn eine dampffreudige Fl\u00fcssigkeit nur \u00fcber eine begrenzte Saugreserve verf\u00fcgt. Er konditioniert die Fl\u00fcssigkeit vor dem Hauptlaufrad vor und kann, bei optimaler Abstimmung auf die gesamte hydraulische Auslegung, den NPSHr-Wert reduzieren.<\/p>\n

F: Verhindert eine korrosionsbest\u00e4ndige Legierung Kavitationssch\u00e4den?<\/b><\/strong><\/h3>\n

A: Nein. Werkstoffe tragen zwar zur Erosions- und Korrosionsbest\u00e4ndigkeit bei, doch wiederholtes Zusammenfallen von Dampfblasen kann medienber\u00fchrte Teile dennoch besch\u00e4digen. Der korrekte NPSH-Wert, die Einlassgeometrie und der Betriebsbereich bleiben die wichtigsten Einflussfaktoren.<\/p>\n

F: Warum werden f\u00fcr verfl\u00fcssigte Kohlenwasserstoffe vertikale H\u00e4ngepumpen eingesetzt?<\/b><\/strong><\/h3>\n

A: Sie k\u00f6nnen den ersten hydraulischen Abschnitt unterhalb des Fl\u00fcssigkeitsspiegels platzieren, die Saughebebelastung reduzieren und eine praktische Anordnung f\u00fcr niedrigtemperierte oder leicht verdampfbare Fl\u00fcssigkeiten wie Ethylen, Propan und Fl\u00fcssiggas bieten.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Centrifugal pump cavitation prevention starts before commissioning. The reliable approach is to assess the actual NPSH margin, liquid vapor pressure, inlet geometry, rotor support, mechanical seal arrangement, and wetted materials as one selection problem. That matters in petrochemical, coal chemical, and low-temperature services because a pump can meet its flow and head duty while still […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4149,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4144"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4153,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4144\/revisions\/4153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}