{"id":4047,"date":"2026-07-23T08:50:10","date_gmt":"2026-07-23T00:50:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.longgangpump.com\/?p=4047"},"modified":"2026-07-20T13:58:45","modified_gmt":"2026-07-20T05:58:45","slug":"solving-fluid-challenges-how-the-axial-split-double-suction-centrifugal-pump-eliminates-cavitation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/solving-fluid-challenges-how-the-axial-split-double-suction-centrifugal-pump-eliminates-cavitation\/","title":{"rendered":"L\u00f6sungen f\u00fcr Herausforderungen in der Fluidtechnik: Wie die axial geteilte Doppelsaug-Kreiselpumpe Kavitation eliminiert"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4049\" src=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Qilu-Petrochemical-\u2013-Shengli-Oilfield-Million-Tons-CCUS-Project.jpg\" alt=\"Qilu Petrochemical \u2013 Shengli \u00d6lfeld Millionen Tonnen CCUS-Projekt\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Qilu-Petrochemical-\u2013-Shengli-Oilfield-Million-Tons-CCUS-Project.jpg 1000w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Qilu-Petrochemical-\u2013-Shengli-Oilfield-Million-Tons-CCUS-Project-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Qilu-Petrochemical-\u2013-Shengli-Oilfield-Million-Tons-CCUS-Project-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Qilu-Petrochemical-\u2013-Shengli-Oilfield-Million-Tons-CCUS-Project-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Qilu-Petrochemical-\u2013-Shengli-Oilfield-Million-Tons-CCUS-Project-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Kavitation z\u00e4hlt nach wie vor zu den hartn\u00e4ckigsten und zerst\u00f6rerischsten Herausforderungen in der industriellen Fluidtechnik und f\u00fchrt h\u00e4ufig zu vorzeitigem Anlagenausfall, \u00fcberm\u00e4\u00dfiger L\u00e4rmbelastung und erheblichen Betriebsunterbrechungen. Bei gro\u00dftechnischen Industrieprozessen ist die Auswahl der richtigen Ausr\u00fcstung entscheidend f\u00fcr die Aufrechterhaltung der Systemintegrit\u00e4t. <strong>A<\/strong>Kreiselpumpe mit geteilter Doppelansaugung, insbesondere die Baureihe LAD (BB1), hergestellt von <a href=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/\"><strong><u><b>Longgang-Pumpe<\/b><\/u><\/strong><\/a>bietet eine robuste technische L\u00f6sung, die diese Risiken minimiert und gleichzeitig hohe Effizienz gew\u00e4hrleistet. Durch das Verst\u00e4ndnis der mechanischen Vorteile und hydraulischen Optimierungen dieses speziellen Pumpentyps k\u00f6nnen Ingenieure die langfristige Zuverl\u00e4ssigkeit in anspruchsvollen Umgebungen sicherstellen \u2013 von der petrochemischen Raffinerie bis hin zur gro\u00dffl\u00e4chigen Wasserumleitung.<\/p>\n<h2><strong><b>Einzigartige Konstruktion der axial geteilten, doppelt saugenden Kreiselpumpe<\/b><\/strong><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-4050\" src=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-axial-split-double-suction-centrifugal-pump-offers-a-robust-engineering-solution-designed-to-mitigate-these-risks-while-delivering.jpg\" alt=\"Die axial geteilte, doppelt saugende Kreiselpumpe bietet eine robuste technische L\u00f6sung, die diese Risiken mindert und gleichzeitig die erforderliche Leistung erbringt.\" width=\"719\" height=\"719\" srcset=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-axial-split-double-suction-centrifugal-pump-offers-a-robust-engineering-solution-designed-to-mitigate-these-risks-while-delivering.jpg 800w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-axial-split-double-suction-centrifugal-pump-offers-a-robust-engineering-solution-designed-to-mitigate-these-risks-while-delivering-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-axial-split-double-suction-centrifugal-pump-offers-a-robust-engineering-solution-designed-to-mitigate-these-risks-while-delivering-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-axial-split-double-suction-centrifugal-pump-offers-a-robust-engineering-solution-designed-to-mitigate-these-risks-while-delivering-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-axial-split-double-suction-centrifugal-pump-offers-a-robust-engineering-solution-designed-to-mitigate-these-risks-while-delivering-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-axial-split-double-suction-centrifugal-pump-offers-a-robust-engineering-solution-designed-to-mitigate-these-risks-while-delivering-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-axial-split-double-suction-centrifugal-pump-offers-a-robust-engineering-solution-designed-to-mitigate-these-risks-while-delivering-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 719px) 100vw, 719px\" \/><\/p>\n<h3><strong><b>Einhaltung der API 610 BB1-Standards<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Longgang Pump nutzt die BB1-Konfiguration f\u00fcr ein- oder zweistufige Doppelansaugpumpen. Diese \u00dcbereinstimmung mit API 610 und API 682 gew\u00e4hrleistet:<\/p>\n<ul>\n<li>Die Kammern der Gleitringdichtung sind nach ISO 21049 (API 682) dimensioniert und erm\u00f6glichen so eine gro\u00dfe Vielfalt an Dichtungs- und Sp\u00fcll\u00f6sungen.<\/li>\n<li>Die Flanschkonfigurationen entsprechen den ANSI-, DIN- oder ISO-Normen und erm\u00f6glichen so eine nahtlose Integration in globale Rohrleitungssysteme.<\/li>\n<li>Die hochbelastbaren Lagerhalterungen sind f\u00fcr eine 360-Grad-Integration ausgelegt, wobei Fettschmierung Standard ist und d\u00fcnnfl\u00fcssiges \u00d6l als Option f\u00fcr h\u00f6here thermische Anforderungen zur Verf\u00fcgung steht.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong><b>Strukturelle Steifigkeit und Schwingungskontrolle<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Das Geh\u00e4use des <a href=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/produkt\/bb1-axially-split-double-suction-centrifugal-pump\/\"><strong><u>axial geteilte doppelt saugende Kreiselpumpe<\/u><\/strong><\/a>\u00a0Das Pumpengeh\u00e4use besteht aus einem Pumpenk\u00f6rper und einem Pumpendeckel, die durch einen massiven Mittelflansch verbunden sind. Diese Konstruktion konzentriert das Gewicht auf die Geh\u00e4useteile und sorgt so f\u00fcr eine extrem hohe Steifigkeit. Bei gr\u00f6\u00dferen Modellen kommt ein Doppelspiralgeh\u00e4use zum Einsatz. Diese Struktur gleicht die Radialkr\u00e4fte effektiv aus, wodurch radiale Druckimpulse und Vibrationen minimiert und gleichzeitig die Wartungsintervalle verl\u00e4ngert werden.<\/p>\n<h2><strong><b>Optimierung der Funktion von Kreiselpumpensystemen<\/b><\/strong><\/h2>\n<h3><strong><b>Kavitationsbeseitigung durch doppelt saugende Laufr\u00e4der<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Kavitation tritt auf, wenn die verf\u00fcgbare Netto-Saugh\u00f6he unter die von der Pumpe ben\u00f6tigte Netto-Saugh\u00f6he sinkt. Die LAD-Serie begegnet diesem Problem durch Folgendes:<\/p>\n<ul>\n<li>Senkung des NPSHr: Durch die Aufteilung des einstr\u00f6menden Volumenstroms in zwei Pfade zu einem doppelansaugenden Laufrad wird die Geschwindigkeit am Laufradauge reduziert, was die erforderliche NPSH-Reserve deutlich verringert.<\/li>\n<li>Axialkraftausgleich: Die symmetrische Konstruktion des doppelseitig saugenden geschlossenen Laufrads gleicht automatisch einen erheblichen Teil der Axialkr\u00e4fte aus, wodurch aufwendige Ausgleichsmechanismen \u00fcberfl\u00fcssig werden und der Verschlei\u00df reduziert wird.<\/li>\n<li>Optimierte Schaufelhydraulik: Fortschrittliche CFD-Analysen (Computational Fluid Dynamics) gew\u00e4hrleisten, dass die Schaufeln so geformt sind, dass ein breiter Betriebsbereich und eine stabile Str\u00f6mung aufrechterhalten werden.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong><b>Stabilit\u00e4t unter verschiedenen Betriebsbedingungen<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Longgang Pump konstruiert den Rotor so, dass er weit unterhalb der ersten kritischen Drehzahl arbeitet. Diese starre Wellenkonstruktion ist unerl\u00e4sslich f\u00fcr die F\u00f6rderung von Fl\u00fcssigkeiten, die Spurenpartikel enthalten oder Temperaturschwankungen aufweisen k\u00f6nnen. Durch die Minimierung der Durchbiegung gew\u00e4hrleistet die Pumpe, dass Gleitringdichtungen und Lager auch unter rauen Umgebungsbedingungen innerhalb ihrer Auslegungsgrenzen arbeiten.<\/p>\n<h2><strong><b>Wartungseffizienz und Betriebskontinuit\u00e4t<\/b><\/strong><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4052\" src=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-versatility-of-the-LAD-series-makes-it-a-preferred-choice-for-a-wide-spectrum-of-centrifugal-pump-applications.jpg\" alt=\"Die Vielseitigkeit der LAD-Serie macht sie zur bevorzugten Wahl f\u00fcr ein breites Spektrum an Kreiselpumpenanwendungen.\" width=\"800\" height=\"547\" srcset=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-versatility-of-the-LAD-series-makes-it-a-preferred-choice-for-a-wide-spectrum-of-centrifugal-pump-applications.jpg 800w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-versatility-of-the-LAD-series-makes-it-a-preferred-choice-for-a-wide-spectrum-of-centrifugal-pump-applications-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-versatility-of-the-LAD-series-makes-it-a-preferred-choice-for-a-wide-spectrum-of-centrifugal-pump-applications-768x525.jpg 768w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-versatility-of-the-LAD-series-makes-it-a-preferred-choice-for-a-wide-spectrum-of-centrifugal-pump-applications-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-versatility-of-the-LAD-series-makes-it-a-preferred-choice-for-a-wide-spectrum-of-centrifugal-pump-applications-600x410.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h3><strong><b>Wartung ohne Rohrleitungsunterbrechung<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Einer der gr\u00f6\u00dften Vorteile dieser Pumpe ist, dass sich die Saug- und Druckleitungen in der unteren H\u00e4lfte des Geh\u00e4uses befinden. Diese Bauweise erm\u00f6glicht Folgendes:<\/p>\n<ul>\n<li>Vollst\u00e4ndiger Zugang zu den Rotorteilen, einschlie\u00dflich Laufrad, Welle, Dichtungen und Lagern, durch einfaches Abnehmen des oberen Pumpendeckels.<\/li>\n<li>Pr\u00fcfung und Austausch von Verschlei\u00dfteilen ohne Demontage der Einlass- oder Auslassleitungen.<\/li>\n<li>K\u00fcrzere Stillstandszeiten bei Wartungsprojekten verbessern direkt die Gesamtverf\u00fcgbarkeit der Industrieanlage.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong><b>Hochleistungslagerkonfigurationen<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Die Zuverl\u00e4ssigkeit wird durch die Wahl der Lager weiter erh\u00f6ht. Konventionelle Modelle verwenden verschlei\u00dffeste Rillenkugellager an der Antriebsseite zur Aufnahme radialer Kr\u00e4fte. An der Nichtantriebsseite sind zwei gegenl\u00e4ufig angeordnete Schr\u00e4gkugellager zur Aufnahme axialer Restkr\u00e4fte verbaut. Diese Konstruktion gew\u00e4hrleistet niedrige Ger\u00e4usch- und Vibrationswerte und tr\u00e4gt so zu einer l\u00e4ngeren Lebensdauer und h\u00f6herer Zuverl\u00e4ssigkeit bei.<\/p>\n<h2><strong><b>Vielf\u00e4ltige Anwendungen von Kreiselpumpen in der modernen Industrie<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Die Vielseitigkeit der LAD-Serie macht sie zur bevorzugten Wahl f\u00fcr ein breites Spektrum an Kreiselpumpenanwendungen. Longgang Pump hat sich in einigen der technologisch fortschrittlichsten Branchen einen hervorragenden Ruf erworben.<\/p>\n<h3><strong><b>Durchbr\u00fcche bei der Kohlenstoffabscheidung und -speicherung (CCUS)<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Longgang Pump spielte eine entscheidende Rolle im CCUS-Projekt \u201eMillion Tonnen CO\u2082-Abscheidung und -Speicherung\u201c (CCS) des Petrochemiekomplexes Qilu und des \u00d6lfelds Shengli. Bei diesem Projekt wurde dichtes Kohlendioxid mit Dr\u00fccken von bis zu 10,0 MPa transportiert.<\/p>\n<ul>\n<li>Das Projekt nutzt lokale Druckerh\u00f6hungspumpen, um CO2 f\u00fcr die geologische Speicherung und die verbesserte Erd\u00f6lgewinnung zu transportieren.<\/li>\n<li>Die Longgang-Pumpenl\u00f6sung \u00fcberwand Herausforderungen wie die geringe Schmierf\u00e4higkeit und erreichte damit die eigenst\u00e4ndige Realisierung des Ferntransports von dichtem CO2 in China.<\/li>\n<li>Das Projekt reduziert die Kohlendioxidemissionen um 1 Million Tonnen pro Jahr und leistet damit einen wichtigen Beitrag zur Erreichung der Klimaneutralit\u00e4tsziele.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong><b>Petrochemische Raffinerie- und Energieprojekte<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Neben CCUS sind diese Pumpen auch in folgenden Bereichen unverzichtbar:<\/p>\n<ul>\n<li>Roh\u00f6l-Pipeline-Transfer: Der Transport gro\u00dfer \u00d6lmengen erfordert die hohe Durchflusskapazit\u00e4t der axial geteilten Konstruktion.<\/li>\n<li>Raffinerieintegration: Longgang Pump lieferte wichtige Ausr\u00fcstung f\u00fcr das Yulong Island Refining and Chemical Integration Project 2023 f\u00fcr den Hochtemperatur-Hei\u00df\u00f6ltransport.<\/li>\n<li>Industrielle Entsalzung: Mithilfe der Umkehrosmose-Methode liefern diese Pumpen den notwendigen Durchfluss und Druck f\u00fcr die industrielle Wasseraufbereitung.<\/li>\n<li>Stromerzeugung: Unterst\u00fctzung von Kesselwasserversorgungssystemen und Kombikraftwerken.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong><b>Warum Longgang Pump die strategische Wahl ist<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Als qualifizierter Zulieferer globaler Konzerne wie CNPC, Sinopec und CNOOC verf\u00fcgt Longgang Pump \u00fcber jahrzehntelange Erfahrung. Das Unternehmen legt gro\u00dfen Wert auf unabh\u00e4ngige Forschung und Entwicklung. Dies belegen das fast 70-k\u00f6pfige Forschungsteam und der Pr\u00fcfstand, der eine Genauigkeit von 1 % erreicht.<\/p>\n<p>Die Investition in eine axial geteilte, doppelt saugende Kreiselpumpe von Longgang Pump bedeutet eine 12- bis 18-monatige Qualit\u00e4tsgarantie und lebenslangen technischen Support. Der Einsatz von 3D-Simulation, CFD-Analyse und 3D-Laserdruck sichert die Qualit\u00e4t der entwickelten Produkte und minimiert Leistungsrisiken.<\/p>\n<h2><strong><b>Abschluss<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Die Vermeidung von Kavitation und die Gew\u00e4hrleistung mechanischer Zuverl\u00e4ssigkeit sind nicht nur technische Ziele, sondern auch wirtschaftliche Notwendigkeiten f\u00fcr die moderne Industrie. Die axial geteilte, doppelt saugende Kreiselpumpe erf\u00fcllt diese Anforderungen durch ihre einzigartige hydraulische Ausgewogenheit und wartungsfreundliche Konstruktion. Durch die Integration von Longgang-Pumpenl\u00f6sungen k\u00f6nnen Industrieanlagen eine h\u00f6here Energieeffizienz und geringere Wartungskosten erzielen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/contact-us\/\"><strong><u><b>Kontaktieren Sie Longgang Pump<\/b><\/u><\/strong><\/a>\u00a0Lassen Sie uns noch heute Ihre spezifischen Anforderungen an den Fl\u00fcssigkeitstransfer besprechen und eine technische Beratung anfordern.<\/p>\n<h2><strong><b>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/b><\/strong><\/h2>\n<h3><strong><b>F: Wie reduziert eine axial geteilte Doppelansaug-Kreiselpumpe von Longgang Pump die Kavitation?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Die Longgang-Pumpe nutzt ein doppelseitig saugendes Laufrad, das das einstr\u00f6mende Fluid in zwei Str\u00f6me zum Laufradauge hin aufteilt. Dadurch halbiert sich die Str\u00f6mungsgeschwindigkeit am Eintrittspunkt effektiv, was die erforderliche Netto-Saugh\u00f6he deutlich reduziert. Durch die Verringerung der ben\u00f6tigten Saugh\u00f6he arbeitet die Pumpe sicherer oberhalb des Dampfdrucks der Fl\u00fcssigkeit und verhindert so die Bildung von Kavitationsblasen.<\/p>\n<h3><strong><b>F: Was sind die h\u00e4ufigsten Anwendungsbereiche f\u00fcr Kreiselpumpen der LAD-Serie?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Die LAD-Serie wird haupts\u00e4chlich in gro\u00dftechnischen Kreiselpumpenanwendungen eingesetzt, beispielsweise in der petrochemischen Industrie, beim Roh\u00f6ltransport in Pipelines und in Industriekraftwerken. Sie ist au\u00dferdem \u00e4u\u00dferst effektiv in kommunalen Wasserversorgungssystemen, industriellen Entsalzungsanlagen mit Umkehrosmose und in der Bew\u00e4sserungstechnik, wo ein stabiler Durchfluss und ein hoher Wirkungsgrad unerl\u00e4sslich sind.<\/p>\n<h3><strong><b>F: Wie wirkt sich die axiale Teilung auf die Wartungsfunktion von Kreiselpumpen aus?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Die axial geteilte Bauweise vereinfacht die Wartung von Kreiselpumpen, da Pumpengeh\u00e4use und Pumpendeckel am Mittelflansch getrennt werden k\u00f6nnen. Da sich Saug- und Druckleitungen in der unteren H\u00e4lfte befinden, k\u00f6nnen Techniker Rotorteile, Lager und Gleitringdichtungen pr\u00fcfen, ohne das Pumpengeh\u00e4use bewegen oder die Rohrleitungen trennen zu m\u00fcssen. Dies reduziert Reparaturzeiten und die gesamten Wartungskosten.<\/p>\n<h3><strong><b>F: Kann Longgang Pump L\u00f6sungen f\u00fcr Herausforderungen im Bereich Hochtemperaturfl\u00fcssigkeiten anbieten?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Ja, Longgang Pump konzipiert die LAD-Serie f\u00fcr Betriebstemperaturen von -20 bis +210 Grad Celsius. F\u00fcr Hochtemperaturanwendungen, wie beispielsweise den Hei\u00df\u00f6ltransport im Yulong-Island-Projekt, k\u00f6nnen die Pumpen mit mittelgelagerten Konstruktionen und optionaler D\u00fcnn\u00f6lschmierung zur Kompensation von W\u00e4rmeausdehnung und -spannungen ausgestattet werden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cavitation remains one of the most persistent and destructive challenges in industrial fluid handling, often leading to premature equipment failure, excessive noise, and significant operational downtime. For large-scale industrial processes, selecting the right equipment is critical to maintaining system integrity. The axial split double suction centrifugal pump, specifically the LAD (BB1) series manufactured by Longgang [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4049,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4047"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4057,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4047\/revisions\/4057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}