{"id":4036,"date":"2026-07-16T08:50:58","date_gmt":"2026-07-16T00:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.longgangpump.com\/?p=4036"},"modified":"2026-07-16T10:18:38","modified_gmt":"2026-07-16T02:18:38","slug":"a-comprehensive-guide-to-centrifugal-pump-priming-methods-for-industrial-reliability","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/a-comprehensive-guide-to-centrifugal-pump-priming-methods-for-industrial-reliability\/","title":{"rendered":"Ein umfassender Leitfaden zu Ansaugmethoden f\u00fcr Kreiselpumpen zur Gew\u00e4hrleistung industrieller Zuverl\u00e4ssigkeit"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-4043\" src=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-operational-integrity-of-fluid-transport-systems-in-petrochemical-and-cryogenic-industries-depends-heavily-on-the-initial-startup-phase.jpg\" alt=\"Die Betriebssicherheit von Fl\u00fcssigkeitstransportsystemen in der petrochemischen und kryogenen Industrie h\u00e4ngt stark von der anf\u00e4nglichen Anlaufphase ab.\" width=\"855\" height=\"641\" srcset=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-operational-integrity-of-fluid-transport-systems-in-petrochemical-and-cryogenic-industries-depends-heavily-on-the-initial-startup-phase.jpg 1000w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-operational-integrity-of-fluid-transport-systems-in-petrochemical-and-cryogenic-industries-depends-heavily-on-the-initial-startup-phase-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-operational-integrity-of-fluid-transport-systems-in-petrochemical-and-cryogenic-industries-depends-heavily-on-the-initial-startup-phase-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-operational-integrity-of-fluid-transport-systems-in-petrochemical-and-cryogenic-industries-depends-heavily-on-the-initial-startup-phase-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The-operational-integrity-of-fluid-transport-systems-in-petrochemical-and-cryogenic-industries-depends-heavily-on-the-initial-startup-phase-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 855px) 100vw, 855px\" \/><\/p>\n<p>Die Betriebssicherheit von Fl\u00fcssigkeitstransportsystemen in der petrochemischen und kryogenen Industrie h\u00e4ngt ma\u00dfgeblich von der Anlaufphase ab. Unter den verschiedenen technischen Anforderungen ist das erfolgreiche Ansaugen einer Kreiselpumpe eine unabdingbare Voraussetzung, um mechanische Sch\u00e4den zu vermeiden und die langfristige Systemstabilit\u00e4t zu gew\u00e4hrleisten. <a href=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/\"><strong><u><b>Longgang-Pumpe<\/b><\/u><\/strong><\/a>Als qualifizierter Lieferant f\u00fcr gro\u00dfe Unternehmen wie CNPC, Sinopec und CNOOC versteht das Unternehmen, dass selbst die fortschrittlichsten API 610-konformen Maschinen pr\u00e4zise Startprotokolle ben\u00f6tigen, um ihre geplante Effizienz zu erreichen.<\/p>\n<h2><strong><b>Notwendigkeit der Vorf\u00fcllung f\u00fcr die Betriebssicherheit<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Das physikalische Grundprinzip der Kreiselpumpentechnologie erfordert, dass Pumpengeh\u00e4use und Saugleitung vollst\u00e4ndig mit dem Prozessmedium gef\u00fcllt sind, bevor das Laufrad zu rotieren beginnt. Eingeschlossene Luft oder Dampf im System verhindern, dass das Laufrad den f\u00fcr das Ansaugen von Fl\u00fcssigkeit erforderlichen Druckunterschied aufbaut. Dieser Zustand, oft als Lufteinschluss bezeichnet, f\u00fchrt zu einem vollst\u00e4ndigen F\u00f6rderstromausfall und kann eine schnelle \u00dcberhitzung der internen Bauteile verursachen.<\/p>\n<p>F\u00fcr industrielle Anlagen wie z. B. <a href=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/produkt\/bb1-axially-split-double-suction-centrifugal-pump\/\"><strong><u><b>die axial geteilte Doppelsaug-Kreiselpumpe LAD (BB1)<\/b><\/u><\/strong><\/a>\u00a0oder <a href=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/produkt\/lze-oh2-single-stage-cantilever-centrifugal-pump\/\"><strong><u><b>die einstufige Auslegerpumpe LZE (OH2)<\/b><\/u><\/strong><\/a>Fehlt beim Anfahren die geeignete Schmierfl\u00fcssigkeit, laufen die Gleitringdichtungen trocken. Hochpr\u00e4zisionsdichtungen nach API 682 ben\u00f6tigen einen d\u00fcnnen Schmierfl\u00fcssigkeitsfilm zur Schmierung und K\u00fchlung. Ohne diesen Film kann die durch Reibung entstehende W\u00e4rme innerhalb von Sekunden zu Rissen in der Dichtfl\u00e4che oder gar zum Totalausfall f\u00fchren. Dar\u00fcber hinaus kann die fehlende hydraulische D\u00e4mpfung durch die Fl\u00fcssigkeit zu \u00fcberm\u00e4\u00dfigen Vibrationen f\u00fchren, die die starre Welle und die Schwerlastlager besch\u00e4digen k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2><strong><b>Systematische Analyse von Ansaugmethoden f\u00fcr Kreiselpumpen<\/b><\/strong><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-4039\" src=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LCDBB3-Horizontal-Split-Multi-Stage-Centrifugal-Pump.jpg\" alt=\"LCD(BB3)-Horizontal geteilte mehrstufige Kreiselpumpe\" width=\"760\" height=\"760\" srcset=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LCDBB3-Horizontal-Split-Multi-Stage-Centrifugal-Pump.jpg 768w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LCDBB3-Horizontal-Split-Multi-Stage-Centrifugal-Pump-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LCDBB3-Horizontal-Split-Multi-Stage-Centrifugal-Pump-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LCDBB3-Horizontal-Split-Multi-Stage-Centrifugal-Pump-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LCDBB3-Horizontal-Split-Multi-Stage-Centrifugal-Pump-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LCDBB3-Horizontal-Split-Multi-Stage-Centrifugal-Pump-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/p>\n<p>Die Wahl des geeigneten Verfahrens h\u00e4ngt von der Anlagenkonfiguration, der Art des F\u00f6rdermediums und der verwendeten Pumpenbaureihe ab. Ingenieure m\u00fcssen verschiedene Ansaugmethoden f\u00fcr Kreiselpumpen bewerten, um in komplexen Industrieumgebungen das optimale Verh\u00e4ltnis zwischen manueller \u00dcberwachung und automatisierter Zuverl\u00e4ssigkeit zu finden.<\/p>\n<h3><strong><b>Manuelle und schwerkraftbasierte Startverfahren<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Schwerkraftbasierte Verfahren werden h\u00e4ufig in Systemen eingesetzt, in denen sich die Fl\u00fcssigkeitsquelle h\u00f6her als die Pumpe befindet. Durch \u00d6ffnen des Saugventils und des Entl\u00fcftungsventils am oberen Ende des Pumpengeh\u00e4uses wird die Luft durch die einstr\u00f6mende Fl\u00fcssigkeit verdr\u00e4ngt. Dieses Verfahren ist g\u00e4ngig bei den horizontalen Radialpumpen der Baureihe LBD (BB2), die in Roh\u00f6lleitungen und Raffinerie-R\u00fcckst\u00e4nden verwendet werden. Die symmetrische Spiralgeh\u00e4usekonstruktion gr\u00f6\u00dferer Anlagen, wie beispielsweise der horizontalen Mehrstufenpumpen der Baureihe LCD (BB3), erfordert eine gr\u00fcndliche Entl\u00fcftung \u00fcber mehrere Hochpunktentl\u00fcftungen, um sicherzustellen, dass alle internen Stufen vollst\u00e4ndig eingetaucht sind.<\/p>\n<h3><strong><b>Automatisierte Vakuum- und Auswurfsysteme<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>F\u00fcr Anlagen mit Saugh\u00f6he, bei denen die Pumpe oberhalb des Fl\u00fcssigkeitsspiegels angeordnet ist, wird h\u00e4ufig spezielle externe Ausr\u00fcstung ben\u00f6tigt. Durch die Erzeugung eines Unterdrucks im Pumpengeh\u00e4use mittels einer Vakuumpumpe oder eines pneumatischen Ejektors wird die Fl\u00fcssigkeit von der F\u00f6rderstelle angesaugt. Dieses Verfahren ist besonders effektiv f\u00fcr die einstufigen, fu\u00dfmontierten Pumpen LZA (OH1) und gew\u00e4hrleistet die korrekte Benetzung der verschlei\u00dffesten Ringe und Ausgleichsbohrungen vor dem Anlaufen des Motors.<\/p>\n<h3><strong><b>Integration einer separaten Ansaugpumpe<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Der Einbau einer separaten Vorf\u00f6rderpumpe erh\u00f6ht die Zuverl\u00e4ssigkeit in gesch\u00e4ftskritischen Anwendungen, in denen Ausfallzeiten inakzeptabel sind. Diese Hilfseinheit arbeitet unabh\u00e4ngig, um das Hauptpumpengeh\u00e4use zu f\u00fcllen und einen gefluteten Ansaugkanal aufrechtzuerhalten. Solche Konfigurationen sind besonders vorteilhaft f\u00fcr gro\u00dfe Kesselspeisewassersysteme mit den mehrstufigen Pumpen LDD (BB4) oder LTD (BB5). Durch die vollst\u00e4ndige Eintauchung des kombinierten Trommel-Scheiben-Trommel-Ausgleichsmechanismus erreicht das System unmittelbar nach dem Anlauf einen dynamischen Ausgleich, wodurch die Lebensdauer der Radial- und Axiallager deutlich verl\u00e4ngert wird.<\/p>\n<h2><strong><b>L\u00f6sungen f\u00fcr vertikale H\u00e4nge- und Kryosysteme<\/b><\/strong><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-4040\" src=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LDTVS6-Vertical-Suspended-Bag-Centrifugal-Pump.jpg\" alt=\"LDT(VS6)-Vertikal-H\u00e4ngesack-Kreiselpumpe\" width=\"763\" height=\"572\" srcset=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LDTVS6-Vertical-Suspended-Bag-Centrifugal-Pump.jpg 2364w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LDTVS6-Vertical-Suspended-Bag-Centrifugal-Pump-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LDTVS6-Vertical-Suspended-Bag-Centrifugal-Pump-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LDTVS6-Vertical-Suspended-Bag-Centrifugal-Pump-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LDTVS6-Vertical-Suspended-Bag-Centrifugal-Pump-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LDTVS6-Vertical-Suspended-Bag-Centrifugal-Pump-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LDTVS6-Vertical-Suspended-Bag-Centrifugal-Pump-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LDTVS6-Vertical-Suspended-Bag-Centrifugal-Pump-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 763px) 100vw, 763px\" \/><\/p>\n<p>Vertikalpumpen stellen aufgrund ihrer untergetauchten Komponenten und der oft langen Steigleitungen besondere Herausforderungen dar. Longgang Pump hat f\u00fcr seine VS-Serie spezielle technische Verbesserungen entwickelt, um den Anlaufprozess in anspruchsvollen petrochemischen und kryogenen Umgebungen zu optimieren.<\/p>\n<h3><strong><b>Anlaufprotokolle f\u00fcr vertikale Einmantelpumpen<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Die vertikale H\u00e4ngepumpe LDTV (VS1) ist eine Nassgrubenpumpe, bei der das Laufrad der ersten Stufe typischerweise unterhalb des Fl\u00fcssigkeitsspiegels liegt. Die Luftfreiheit des Steigrohrs und des F\u00f6rderkopfes ist daher unerl\u00e4sslich. Eine Ausgleichsleitung, die von der Ausgleichskammer zum Auslass des Laufrads der ersten Stufe f\u00fchrt, gew\u00e4hrleistet, dass in der Kammer mindestens der F\u00f6rderdruck der ersten Stufe aufrechterhalten wird. Diese Konstruktion verhindert die Verdampfung beim F\u00f6rdern von leichten Kohlenwasserstoffen und sch\u00fctzt die mehrpunktgelagerten Gleitlager, die h\u00e4ufig aus antimonimpr\u00e4gniertem Graphit oder Verbundwerkstoffen gefertigt sind.<\/p>\n<h3><strong><b>F\u00f6rderung leicht verdampfbarer Medien in Doppelgeh\u00e4usepumpen<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Der Anlaufvorgang der vertikalen H\u00e4ngeschlauchpumpe LDT (VS6), die f\u00fcr den Transport leicht verdampfbarer Medien wie Ethylen oder Propan ausgelegt ist, muss die hohe Fl\u00fcchtigkeit des Fluids ber\u00fccksichtigen. Diese Pumpen werden h\u00e4ufig unterirdisch installiert, um die verf\u00fcgbare Netto-Saugh\u00f6he (NPSH) optimal zu nutzen. Die Ausstattung des Laufrads der ersten Stufe mit einem Inducer-Rad verbessert die Saugleistung und erleichtert das Entfernen von Dampfblasen w\u00e4hrend der Anlaufphase. Dadurch wird sichergestellt, dass das Doppelgeh\u00e4use unter Druck bleibt und thermisch stabil ist, wodurch die strengen Kavitationsanforderungen erf\u00fcllt werden.<\/p>\n<h2><strong><b>Bew\u00e4hrte Zuverl\u00e4ssigkeit in gro\u00dfen Industrieprojekten<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Die praktische Anwendung dieser technischen Prinzipien l\u00e4sst sich am besten anhand erfolgreicher Gro\u00dfprojekte demonstrieren. Longgang Pump verf\u00fcgt \u00fcber eine nachweisliche Erfolgsbilanz bei der Bereitstellung leistungsstarker L\u00f6sungen f\u00fcr die anspruchsvollsten Energieprojekte in China.<\/p>\n<p>Die CO\u2082-Boosterpumpe im CCUS-Projekt \u201eMillion Tonnen\u201c des Petrochemiekomplexes Qilu und des \u00d6lfelds Shengli ist eine Schl\u00fcsselkomponente f\u00fcr den Ferntransport von dichtem CO\u2082. Die Pumpen arbeiten mit einem Druck von 10,0 MPa und nutzen eine selbstausgleichende Bauweise sowie eine Technologie zur Reduzierung des Str\u00f6mungswiderstands. Dank vollst\u00e4ndiger Lokalisierung liefen die Pumpen beim ersten Versuch erfolgreich an und gew\u00e4hrleisten stabile F\u00f6rdermengen und Vibrationswerte, die internationalen Standards entsprechen. Der erfolgreiche Start und der kontinuierliche Betrieb dieser Anlagen belegen die Effektivit\u00e4t der integrierten Ansaug- und Sicherheitskontrollsysteme, die speziell f\u00fcr fl\u00fcssiges CO\u2082 entwickelt wurden.<\/p>\n<p>Das Raffinerie- und Chemieintegrationsprojekt auf der Insel Yulong setzt einen weiteren wichtigen Meilenstein. F\u00fcr den Transport von Hochtemperatur-Hei\u00df\u00f6l zur Speise\u00f6lumw\u00e4lzpumpe war eine BB3-Konstruktion mit BB5-Auskleidung erforderlich. Die Komplexit\u00e4t dieser doppelwandigen, mehrstufigen Konfiguration erforderte ein ausgekl\u00fcgeltes Anfahrverfahren, um die W\u00e4rmeausdehnung zu beherrschen und gleichzeitig die vollst\u00e4ndige Bef\u00fcllung des inneren Kerns sicherzustellen. Die f\u00fcr das Raffinerieprojekt in Qingdao gelieferten selbstausgleichenden Hochdruck-Kesselspeisewasserpumpen unterstreichen die Bedeutung unabh\u00e4ngiger Forschung und Entwicklung f\u00fcr die Konstruktion von Anlagen, die den hohen Anforderungen sicherheitskritischer chemischer Prozesse standhalten.<\/p>\n<h2><strong><b>Abschluss<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Die Beherrschung der technischen Feinheiten von Anfahrvorg\u00e4ngen ist f\u00fcr die Langlebigkeit von High-End-Kreiselpumpen unerl\u00e4sslich. Die Gew\u00e4hrleistung einer kavitationsfreien, thermisch stabilen Umgebung f\u00fcr die rotierenden Komponenten bleibt oberstes Ziel \u2013 unabh\u00e4ngig davon, ob es sich um die axiale Teilsteifigkeit der BB1-Serie oder die Tieftemperaturspezialisierung der VS6-Serie handelt. Industriebetreiber k\u00f6nnen die Risiken von Dichtungsausf\u00e4llen und Lagerverschlei\u00df durch die Einhaltung strenger Anfahrverfahren f\u00fcr Kreiselpumpen minimieren und so die kontinuierlichen Produktionszyklen moderner Raffinerien und Chemieanlagen sichern. Longgang Pump treibt die Innovation in diesem Bereich kontinuierlich voran und bietet das Know-how und die Ausr\u00fcstung, die f\u00fcr anspruchsvollste Anwendungen im Bereich der Fluidf\u00f6rderung ben\u00f6tigt werden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/contact-us\/\"><strong><u><b>Kontaktieren Sie Longgang Pump<\/b><\/u><\/strong><\/a>\u00a0Heute, um ma\u00dfgeschneiderte API 610-L\u00f6sungen f\u00fcr Ihr n\u00e4chstes Hochzuverl\u00e4ssigkeitsprojekt zu besprechen.<\/p>\n<h2><strong><b>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/b><\/strong><\/h2>\n<h3><strong><b>Q: <\/b><\/strong><strong><b>Ben\u00f6tigt die LZA OH1-Serie von Longgang Pump eine spezielle Ansaugpumpe f\u00fcr hohe Saugh\u00f6hen?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Der Bedarf an einer Ansaugpumpe h\u00e4ngt von der jeweiligen Einbauh\u00f6he relativ zur Fl\u00fcssigkeitsquelle ab; f\u00fcr Anwendungen mit hoher Saugh\u00f6he wird ein zus\u00e4tzliches Vakuumsystem oder eine separate Ansaugpumpe empfohlen, um sicherzustellen, dass das Spiralgeh\u00e4use vollst\u00e4ndig geflutet wird.<\/p>\n<h3><strong><b>Q: <\/b><\/strong><strong><b>Wie vereinfacht die VS6-Serie das Ansaugen einer Kreiselpumpe f\u00fcr kryogenes Ethylen?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Die Installation der VS6 (LDT)-Serie in einem vertikalen, unterirdisch vergrabenen Geh\u00e4use maximiert den NPSH-Wert. Der Einsatz eines Inducer-Rads und einer Mehrpunkt-St\u00fctzstruktur tr\u00e4gt zur Kontrolle von Dampfblasen bei und gew\u00e4hrleistet ein stabiles Ansaugen der Kreiselpumpe auch bei leichtfl\u00fcchtigen Medien.<\/p>\n<h3><strong><b>Q: <\/b><\/strong><strong><b>Welche Ansaugmethoden werden am h\u00e4ufigsten f\u00fcr mehrstufige Kreiselpumpen der Baureihe BB3 angewendet?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Die gebr\u00e4uchlichsten Ansaugmethoden f\u00fcr horizontal geteilte mehrstufige Kreiselpumpen der LCD-Serie (BB3) sind die Schwerkraftzufuhr aus einem Druckentgaser oder die Verwendung eines externen Vakuumsystems zum Absaugen der Luft aus dem symmetrischen Spiralgeh\u00e4use und den Zwischenstufenkan\u00e4len.<\/p>\n<h3><strong><b>Q: <\/b><\/strong><strong><b>L\u00e4sst sich ein Trockenlauf der Gleitringdichtung in einer Longgang-Pumpe durch automatisches Ansaugen verhindern?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Durch die Integration eines automatischen Ansaugpumpensystems oder von Vakuumsensoren kann das Steuerungssystem verhindern, dass der Motor anl\u00e4uft, bis das Pumpengeh\u00e4use vollst\u00e4ndig mit Fl\u00fcssigkeit unter Druck gesetzt ist. Dadurch werden die Gleitringdichtungen gem\u00e4\u00df API 682 vor Sch\u00e4den durch Trockenlauf gesch\u00fctzt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The operational integrity of fluid transport systems in petrochemical and cryogenic industries depends heavily on the initial startup phase. Among the various technical requirements, ensuring a successful priming of a centrifugal pump stands as a non-negotiable prerequisite for preventing mechanical damage and ensuring long-term system stability. Longgang Pump, as a qualified supplier for major corporations [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4043,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4036"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4044,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4036\/revisions\/4044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}