{"id":3965,"date":"2026-05-29T08:50:47","date_gmt":"2026-05-29T00:50:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.longgangpump.com\/?p=3965"},"modified":"2026-05-29T11:24:08","modified_gmt":"2026-05-29T03:24:08","slug":"how-radial-vs-axial-centrifugal-pumps-impact-fluid-transport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/how-radial-vs-axial-centrifugal-pumps-impact-fluid-transport\/","title":{"rendered":"Wie sich Radial- und Axial-Kreiselpumpen auf den Fl\u00fcssigkeitstransport auswirken"},"content":{"rendered":"<p>In anspruchsvollen Branchen wie der Petrochemie, der Wasseraufbereitung und der Metallurgie h\u00e4ngt der Erfolg von Anlagen zur Fl\u00fcssigkeitsf\u00f6rderung von der Zuverl\u00e4ssigkeit wichtiger Komponenten ab. Markenhersteller und -betreiber sehen sich h\u00e4ufig mit anhaltenden Problemen konfrontiert, wenn sie minderwertige Pumpen verwenden. Dazu geh\u00f6ren wiederholte Ausf\u00e4lle der Gleitringdichtung, \u00fcberm\u00e4\u00dfige Vibrationen, die zu Lagerverschlei\u00df f\u00fchren, und lange Stillstandszeiten f\u00fcr Reparaturen. Solche Probleme entstehen in der Regel durch eine grundlegende Inkompatibilit\u00e4t zwischen der Geh\u00e4useform der Pumpe \u2013 insbesondere axialer versus radialer Teilung \u2013 und den Anforderungen des Fl\u00fcssigkeitssystems.<\/p>\n<p>Um diese Gefahren zu minimieren und einen reibungslosen Betrieb zu gew\u00e4hrleisten, ist die Wahl eines Herstellers mit soliden technischen F\u00e4higkeiten von entscheidender Bedeutung.<a href=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/\"><u>\u00a0<\/u><strong><u>Longgang-Pumpe<\/u><\/strong><\/a>\u00a0Das 2001 gegr\u00fcndete Unternehmen ist als nationales Hightech-Unternehmen anerkannt und beliefert Branchengr\u00f6\u00dfen wie CNPC, Sinopec und CNOOC als Zulieferer der Klasse A. Unser Fokus liegt auf der Lieferung von erstklassigen Kreiselpumpen, die eine solide hydraulische Planung mit \u00fcberzeugenden Ergebnissen in der Praxis verbinden.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3962\" src=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Robust-Engineering-Solutions-Ensure-High-Performance-Reliable-Liquid-Handling.jpg\" alt=\"Robuste technische L\u00f6sungen gew\u00e4hrleisten leistungsstarke und zuverl\u00e4ssige Fl\u00fcssigkeitshandhabung.\" width=\"793\" height=\"559\" srcset=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Robust-Engineering-Solutions-Ensure-High-Performance-Reliable-Liquid-Handling.jpg 793w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Robust-Engineering-Solutions-Ensure-High-Performance-Reliable-Liquid-Handling-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Robust-Engineering-Solutions-Ensure-High-Performance-Reliable-Liquid-Handling-768x541.jpg 768w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Robust-Engineering-Solutions-Ensure-High-Performance-Reliable-Liquid-Handling-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Robust-Engineering-Solutions-Ensure-High-Performance-Reliable-Liquid-Handling-600x423.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 793px) 100vw, 793px\" \/><\/p>\n<h2><strong><b>Die Mechanismen des Fl\u00fcssigkeitstransports verstehen<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Bevor Beschaffungsexperten konkrete Konfigurationen untersuchen, sollten sie sich mit den Grundlagen der Fl\u00fcssigkeitsbewegung vertraut machen. Dies hilft ihnen, eine fundierte Entscheidung zu treffen.<\/p>\n<h3><strong><b>Was ist eine Kreiselpumpe?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Eine Kreiselpumpe ist eine Maschine, die Fl\u00fcssigkeiten f\u00f6rdert, indem sie die Drehbewegungsenergie eines Motors in die Energie einer str\u00f6menden Fl\u00fcssigkeit umwandelt. Sie fungiert als das \u201eHerzst\u00fcck\u201c vieler industrieller Systeme zum Transport von Fl\u00fcssigkeiten.<\/p>\n<h3><strong><b>Wie funktioniert eine Druckpumpe?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Viele fragen sich, wie eine Druckpumpe in einer Kreiselpumpe funktioniert. Der Vorgang beginnt, wenn Fl\u00fcssigkeit \u00fcber die Mitte des Laufrads in den Pumpeneinlass str\u00f6mt. Durch die Rotation des Laufrads wird die Fl\u00fcssigkeit stark beschleunigt. Anschlie\u00dfend wandelt das Pumpengeh\u00e4use \u2013 entweder ein Spiralgeh\u00e4use oder ein Diffusor \u2013 diese hohe Geschwindigkeit in Druck um. Schlie\u00dflich wird die Fl\u00fcssigkeit durch den Auslass ausgesto\u00dfen.<\/p>\n<h3><strong><b>Radialstr\u00f6mung vs. Axialstr\u00f6mung<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Bei der hydraulischen Planung erkl\u00e4rt der Unterschied zwischen Radial- und Axialf\u00f6rderer den Weg, den das Fluid nach dem Austritt aus dem Laufrad nimmt. Radialf\u00f6rderer bef\u00f6rdern das Fluid geradlinig von der Welle nach au\u00dfen und eignen sich daher f\u00fcr Anwendungen mit hohem Druck (F\u00f6rderh\u00f6he). Axialf\u00f6rderer dr\u00fccken das Fluid entlang der Wellenlinie und sind somit ideal f\u00fcr Anwendungen mit gro\u00dfen F\u00f6rdermengen und niedrigem Druck. F\u00fcr B2B-Markenhersteller zeigt sich der Hauptunterschied meist in der Geh\u00e4usekonstruktion: axial geteilt vs. radial geteilt.<\/p>\n<h2><strong><b>Die L\u00f6sung mit axialer Teilung: Hocheffiziente BB1-Pumpen<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>F\u00fcr gro\u00dfe Fl\u00fcssigkeitsf\u00f6rderaufgaben, insbesondere in der Wasserversorgung und in Roh\u00f6lleitungen,<a href=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/produkt\/bb1-axially-split-double-suction-centrifugal-pump\/\"><u>\u00a0<\/u><strong><u>LAD (BB1)-Serie<\/u><\/strong><\/a>\u00a0sticht als Top-Option hervor.<\/p>\n<h3><strong><b>Hocheffiziente BB1-Doppelansaugpumpe f\u00fcr den Fl\u00fcssigkeitstransport<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Die hocheffiziente Doppelsaugpumpe BB1 \u200b\u200bf\u00fcr den Fl\u00fcssigkeitstransport verf\u00fcgt \u00fcber ein axial geteiltes Geh\u00e4use, bei dem Pumpenk\u00f6rper und Deckel entlang der F\u00fcllstandslinie geteilt sind. Diese Konstruktion bietet zwei wesentliche Vorteile:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Wartungszug\u00e4nglichkeit:<\/strong>Die Ein- und Auslassrohre befinden sich im unteren Teil des Geh\u00e4uses. Dadurch k\u00f6nnen die Monteure Rotorteile, Lager und Gleitringdichtungen pr\u00fcfen und austauschen, ohne die Ein- und Auslassrohre ber\u00fchren zu m\u00fcssen. Dies f\u00fchrt zu deutlich reduzierten Reparaturzeiten.<\/li>\n<li><strong>Strukturelle Stabilit\u00e4t:<\/strong>Die doppelseitig saugende Laufradanordnung gleicht die axialen Kr\u00e4fte auf nat\u00fcrliche Weise aus. Dadurch werden Vibrationen reduziert und die Lebensdauer der Bauteile verl\u00e4ngert.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Die LAD-Serie von Longgang verwendet bei gr\u00f6\u00dferen Baugr\u00f6\u00dfen ein Doppelspiralgeh\u00e4use, um seitliche Druckwellen zu reduzieren. Dadurch wird ein stabiler Betrieb auch unter rauen industriellen Bedingungen gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3959\" src=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Axially-Split-Designs-Optimize-Maintenance-and-Structural-Stability.jpg\" alt=\"Axial geteilte Konstruktionen optimieren Wartung und strukturelle Stabilit\u00e4t\" width=\"800\" height=\"547\" srcset=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Axially-Split-Designs-Optimize-Maintenance-and-Structural-Stability.jpg 800w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Axially-Split-Designs-Optimize-Maintenance-and-Structural-Stability-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Axially-Split-Designs-Optimize-Maintenance-and-Structural-Stability-768x525.jpg 768w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Axially-Split-Designs-Optimize-Maintenance-and-Structural-Stability-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Axially-Split-Designs-Optimize-Maintenance-and-Structural-Stability-600x410.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h2><strong><b>Die L\u00f6sung mit radialer Teilung: BB2-Pumpen f\u00fcr raue Bedingungen<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Bei Arbeiten mit sehr hohen Temperaturen, gro\u00dfem Druck oder riskanten Materialien ist eine radial geteilte Bauweise unerl\u00e4sslich.<\/p>\n<h3><strong><b>BB2-Pumpe mit hohem Druck und geringem Wartungsaufwand<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Der<a href=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/produkt\/lbd-bb2-radial-dissection-chemical-process-centrifugal-pump\/\"><u>\u00a0<\/u><strong><u>LBD (BB2)-Serie<\/u><\/strong><\/a>\u00a0Diese BB2-Pumpe ist eine horizontale, radial geteilte Zwischenlagerpumpe, die den strengen API-610-Vorschriften entspricht. Sie zeichnet sich durch hohen Druck und geringen Wartungsaufwand aus und eignet sich f\u00fcr anspruchsvollste Aufgaben in der petrochemischen Industrie.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Thermische Stabilit\u00e4t:<\/strong>Sie verwendet eine mittige Befestigung und einen zweiseitigen St\u00fctzrahmen. Dadurch beh\u00e4lt die BB2-Pumpe ihre Ausrichtung auch dann bei, wenn sich das Geh\u00e4use durch hei\u00dfe Materialien (bis zu +450 \u00b0C) ausdehnt.<\/li>\n<li><strong>\u00dcberlegene Abdichtung:<\/strong>Die radial geteilte Konstruktion umfasst zuverl\u00e4ssige spiralf\u00f6rmig gewickelte Metalldichtungen. Daher eignet sie sich optimal f\u00fcr den Transport von sch\u00e4dlichen oder schnell verdampfenden Fl\u00fcssigkeiten wie Ethylen oder Abschreck\u00f6l.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3960\" src=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Centerline-Mounted-Stability-Drives-High-Temperature-High-Pressure-Petrochemical-Excellence.jpg\" alt=\"Mittig montierte Stabilit\u00e4tsantriebe sorgen f\u00fcr herausragende Leistungen in der petrochemischen Industrie bei hohen Temperaturen und hohem Druck.\" width=\"800\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Centerline-Mounted-Stability-Drives-High-Temperature-High-Pressure-Petrochemical-Excellence.jpg 800w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Centerline-Mounted-Stability-Drives-High-Temperature-High-Pressure-Petrochemical-Excellence-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Centerline-Mounted-Stability-Drives-High-Temperature-High-Pressure-Petrochemical-Excellence-768x614.jpg 768w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Centerline-Mounted-Stability-Drives-High-Temperature-High-Pressure-Petrochemical-Excellence-15x12.jpg 15w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Centerline-Mounted-Stability-Drives-High-Temperature-High-Pressure-Petrochemical-Excellence-600x480.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h2><strong><b>Leistungsvergleich von Radial- und Axial-Kreiselpumpen<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Die Wahl des richtigen Getriebes erfordert einen genauen Leistungsvergleich von Radial- und Axial-Kreiselpumpen. Beide Pumpentypen spielen eine Rolle beim industriellen Fl\u00fcssigkeitstransport, ihre optimalen Einsatzgebiete unterscheiden sich jedoch erheblich.<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong><b>Besonderheit<\/b><\/strong><\/td>\n<td width=\"228\">Axial Split (BB1 \u2013 LAD)<\/td>\n<td width=\"216\">Radial Split (BB2 \u2013 LBD)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong>Hauptvorteil<\/strong><\/td>\n<td width=\"228\">Einfache Wartung ohne Demontage der Rohrleitungen<\/td>\n<td width=\"216\">Integrit\u00e4t bei hohen Temperaturen und Dr\u00fccken<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong>Maximale Temperatur<\/strong><\/td>\n<td width=\"228\">Bis zu +210\u2103<\/td>\n<td width=\"216\">Bis zu +450\u2103<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong>Maximaler Druck<\/strong><\/td>\n<td width=\"228\">Bis zu 5,0 MPa<\/td>\n<td width=\"216\">Bis zu 15 MPa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong>Hauptanwendung<\/strong><\/td>\n<td width=\"228\">Roh\u00f6lleitungen, Wasserversorgung, Bew\u00e4sserung<\/td>\n<td width=\"216\">Raffinerieanlagen, Kohlechemikalien, Ethylen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong>Axialauswuchtung<\/strong><\/td>\n<td width=\"228\">Doppelseitig saugendes Laufrad (selbstausgleichend)<\/td>\n<td width=\"216\">Doppelsaug- oder Ausgleichslochkonstruktion<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>F\u00fcr Markenhersteller h\u00e4ngt die Frage nach der besten Kreiselpumpe f\u00fcr den Fl\u00fcssigkeitstransport von den genauen Prozessdetails ab. Bei gro\u00dfen F\u00f6rdermengen und Fl\u00fcssigkeiten mit normaler Temperatur \u00fcberzeugt die BB1 \u200b\u200bdurch ihre niedrigen Betriebskosten. F\u00fcr energieintensive petrochemische Anwendungen setzt die BB2 jedoch Ma\u00dfst\u00e4be in puncto Sicherheit und Zuverl\u00e4ssigkeit.<\/p>\n<h2><strong><b>Fallstudie: Durchbruch beim Transport von CO2 in dichter Phase<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Longgang Pumps technologische Kompetenz kommt am deutlichsten zum Ausdruck in der <strong>\u201e<\/strong>Qilu Petrochemical \u2013 Shengli \u00d6lfeld Millionen Tonnen CCUS-Projekt<strong>\u201e<\/strong>F\u00fcr diese Ma\u00dfnahme war eine Druckerh\u00f6hungspumpe erforderlich, um dichtes Kohlendioxid bei einem Druck von 10,0 MPa zu f\u00f6rdern.<\/p>\n<p>Bisher waren f\u00fcr solche Hochdruck- und Schmierstoffanwendungen teure Ausr\u00fcstungen aus dem Ausland erforderlich. Longgang Pump entwickelte speziell f\u00fcr diese Anforderungen eine vollst\u00e4ndig lokal gefertigte, selbstausgleichende BB2-Pumpe mit hohem Druck und geringem Wartungsaufwand. Wir l\u00f6sten Probleme mit der Str\u00f6mungsstabilit\u00e4t und der Phasensteuerung. Dadurch erreichte unsere L\u00f6sung einen hydraulischen Wirkungsgrad von 90,5 %, was die nationalen Standards um 3,5 % \u00fcbertrifft. Dieses Projekt reduziert nun den Kohlendioxidaussto\u00df um 1 Million Tonnen pro Jahr. Es beweist, dass Longgangs API-konforme Konstruktionen weltweit f\u00fchrend sind.<\/p>\n<h2><strong><b>Warum sollten Sie Longgang Pump als Ihren Fertigungspartner w\u00e4hlen?<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Wenn Sie sich f\u00fcr Longgang Pump als Lieferanten Ihrer Kreiselpumpen entscheiden, investieren Sie in Qualit\u00e4t und innovative Ideen.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pr\u00e4zisionspr\u00fcfung:<\/strong>Wir verf\u00fcgen \u00fcber einen hochpr\u00e4zisen Pr\u00fcfstand, der Pumpen bis zu 4000 kW und 30 MPa pr\u00fcfen kann.<\/li>\n<li><strong>Fortschrittliche Forschung und Entwicklung:<\/strong>Unsere Gruppe nutzt CFD-3D-Fluidmodellierung und ANSYS-Finite-Elemente-Analyse, um Leistungsrisiken vor Baubeginn zu erkennen.<\/li>\n<li><strong>Un\u00fcbertroffener Service:<\/strong>Wir bieten eine 12\/18-monatige Garantie und fortlaufenden technischen Support sowie die Zusage, Qualit\u00e4tsm\u00e4ngel innerhalb von 24 Stunden zu beheben.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Optimieren Sie Ihre industriellen Fl\u00fcssigkeitsf\u00f6rdersysteme mit Longgang Pump. Kontaktieren Sie Longgang Pump noch heute f\u00fcr eine professionelle Beratung und ein individuelles technisches Angebot.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Adresse:<\/strong> 12 Jingliu Road, High-Tech-Zone, Yantai, Shandong, China<\/li>\n<li><strong>Phone:<\/strong>+86 18865532020 \/ 400-111-9188<\/li>\n<li><strong>Email:<\/strong>lg-pump@lg-pump.com \/ info@longgangpump.com<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong><b>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/b><\/strong><\/h2>\n<h3><strong><b>F: Welche Kreiselpumpe eignet sich am besten f\u00fcr den Fl\u00fcssigkeitstransport in gro\u00dftechnischen Wassersystemen?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Die axial geteilte Pumpe BB1 \u200b\u200b(LAD-Serie) ist aufgrund ihrer hocheffizienten Doppelansaugkonstruktion und der einfachen Wartung ideal.<\/p>\n<h3><strong><b>F: Wie kommt die BB2-Pumpe mit Fl\u00fcssigkeiten bei hohen Temperaturen zurecht?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Durch die Mittellinienmontage wird sichergestellt, dass die Pumpenmitte auch bei thermischer Ausdehnung mit der Antriebsmitte ausgerichtet bleibt.<\/p>\n<h3><strong><b>F: Kann Longgang Pump kundenspezifische Materialien f\u00fcr korrosive Fl\u00fcssigkeiten liefern?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Ja, wir haben spezielle Legierungspumpen f\u00fcr stark korrosive Medien wie konzentrierte Schwefels\u00e4ure, Salzs\u00e4ure und Natronlauge entwickelt.<\/p>\n<h3><strong><b>F: Welchen Wartungsvorteil bietet die BB1-Serie?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Das axial geteilte Geh\u00e4use erm\u00f6glicht den Austausch von Rotor und Lager, ohne die Ein- oder Auslassleitungen bewegen zu m\u00fcssen, wodurch die Ausfallzeiten deutlich reduziert werden.<\/p>\n<h3><strong><b>F: Entspricht die Longgang-Pumpe internationalen Standards?<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>A: Ja, unsere Produkte sind gem\u00e4\u00df API 610 und API 682 konstruiert, und unsere Produktionsst\u00e4tte ist API Q1- und ISO 9001-zertifiziert.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In tough industries like petrochemical processing, water treatment, and metallurgy, the success of liquid handling setups depends on the dependability of key parts. Brand owners and operators often deal with ongoing problems when they use low-quality pumping gear. These include repeated mechanical seal breakdowns, too much shaking that wears out bearings, and long stops for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3962,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3965"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3967,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3965\/revisions\/3967"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}