{"id":3703,"date":"2026-01-23T08:50:52","date_gmt":"2026-01-23T00:50:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.longgangpump.com\/?p=3703"},"modified":"2026-01-23T11:01:06","modified_gmt":"2026-01-23T03:01:06","slug":"engineered-for-high-temperature-demands-cutting-edge-pumping-solutions-for-crude-oil-transfer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/engineered-for-high-temperature-demands-cutting-edge-pumping-solutions-for-crude-oil-transfer\/","title":{"rendered":"Entwickelt f\u00fcr hohe Temperaturanforderungen: Modernste Pumpenl\u00f6sungen f\u00fcr den Roh\u00f6ltransfer"},"content":{"rendered":"

Herausforderungen beim Hochtemperatur-Roh\u00f6ltransfer<\/strong><\/h2>\n

In gro\u00dftechnischen Raffinerien stellt die F\u00f6rderung von Roh\u00f6l bei Temperaturen \u00fcber 350 \u00b0C zahlreiche mechanische und thermodynamische Herausforderungen dar. Die daf\u00fcr eingesetzten Pumpen sind st\u00e4ndiger Hitze und hohem Druck ausgesetzt. Dadurch kommt es h\u00e4ufig zu Problemen wie Materialverschlei\u00df, Verformung, Dichtungsverschlei\u00df und \u00d6lzersetzung. Solche Probleme verursachen unerwartete Stillst\u00e4nde, Sicherheitsrisiken und eine geringere Prozesseffizienz. Deshalb ist die Wahl einer zuverl\u00e4ssigen Roh\u00f6lumw\u00e4lzpumpe von entscheidender Bedeutung. Sie tr\u00e4gt ma\u00dfgeblich zu einem reibungslosen und sicheren Betrieb moderner Raffinerien bei.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Herausforderungen<\/div>\n

Technische Anforderungen bei gro\u00dfen Raffinerieprojekten<\/strong><\/h2>\n

Moderne kombinierte Raffinerie- und Chemieanlagen ben\u00f6tigen robuste und sorgf\u00e4ltig konstruierte Pumpensysteme. Diese m\u00fcssen auch unter schwierigen Bedingungen zuverl\u00e4ssig funktionieren. Das Raffinerie- und Chemieintegrationsprojekt auf der Insel Yulong (Phase I)<\/strong><\/a> Dies verdeutlicht die Anforderungen. Dort m\u00fcssen Pumpen permanent unter Volllast und mit minimalen Ausfallzeiten laufen. Die Speise\u00f6l-Umw\u00e4lzpumpe dieses Projekts verwendete 2023 eine BB3-Konstruktion mit BB5-Auskleidung. Sie f\u00f6rdert hei\u00dfes \u00d6l mit hoher Temperatur und dient als praktisches Beispiel.<\/p>\n

Thermische Herausforderungen beim Pumpen von Hochtemperaturpumpen<\/strong><\/h2>\n

Materialspannung und W\u00e4rmeausdehnung<\/strong><\/h3>\n

Pumpenteile sind langfristiger Hitzeeinwirkung ausgesetzt. Dadurch dehnen sie sich aus und verschlei\u00dfen. In der Folge verdrehen sich wichtige Komponenten, was zu internen Spaltma\u00dfen und Fehlausrichtungen f\u00fchrt. Wenn Laufr\u00e4der oder Geh\u00e4use thermische Verformungen erfahren, sinkt der Wirkungsgrad der Pumpe, und das Risiko eines Totalausfalls steigt aufgrund von Fehlausrichtung und Str\u00f6mungsunterbrechungen. Beispielsweise kann in einem typischen Raffineriebetrieb selbst eine geringf\u00fcgige Verformung des Geh\u00e4uses eine Abweichung des Str\u00f6mungswegs um mehrere Millimeter verursachen.<\/p>\n

Dichtheit der Dichtung bei erh\u00f6hten Temperaturen<\/strong><\/h3>\n

Auch Dichtungen stellen ein gro\u00dfes Problem dar. Herk\u00f6mmliche Dichtungen versagen bei extremer Hitze schnell. Dies kann zum Austreten gef\u00e4hrlicher Fl\u00fcssigkeiten f\u00fchren. Solche Leckagen gef\u00e4hrden Umwelt und Mitarbeiter und legen die Produktion lahm.<\/p>\n

Herausforderungen im Schmierstoffmanagement f\u00fcr Hochtemperatur-Pumpensysteme<\/strong><\/h3>\n

In hei\u00dfen Umgebungen altern Schmierstoffe aufgrund von Oxidation und Dicken\u00e4nderungen schneller. Unzureichende Schmierung beschleunigt die Besch\u00e4digung von Lagern und Wellen. Dies verk\u00fcrzt die Lebensdauer der Pumpe und erh\u00f6ht den Wartungsaufwand. Die Praxiserfahrung zeigt, dass sich der Lagerverschlei\u00df ohne regelm\u00e4\u00dfige \u00d6lwechsel bei 400 \u00b0C bereits nach 500 Betriebsstunden verdoppeln kann.<\/p>\n

Die technischen L\u00f6sungen von Longgang Pump<\/strong><\/h2>\n

LTD (BB5) Ausgekleidetes Design f\u00fcr thermische Stabilit\u00e4t<\/strong><\/h3>\n

Die doppelwandige, mehrstufige Kreiselpumpe LTD (BB5) entspricht den API 610-Vorschriften. Sie ist in Zylinderbauweise mit zwei Geh\u00e4useh\u00e4lften ausgef\u00fchrt. Diese Konstruktion erm\u00f6glicht einen sicheren und stabilen Betrieb bei hohen Dr\u00fccken und Temperaturen bis zu 450 \u00b0C. Wartungsarbeiten k\u00f6nnen durch Herausziehen des Innenteils durchgef\u00fchrt werden, ohne die Ein- oder Auslassleitungen zu ber\u00fchren. Das ausgekleidete Geh\u00e4use erh\u00f6ht die Hitzebest\u00e4ndigkeit und verst\u00e4rkt die Konstruktion gegen\u00fcber Temperaturschwankungen. Tests haben gezeigt, dass die Toleranzen auch nach 1000 Heiz- und K\u00fchlzyklen konstant bleiben.<\/p>\n

LCD (BB3)-Struktur zur Optimierung der internen Zirkulation<\/strong><\/h3>\n

Der LCD (BB3) horizontal geteilte mehrstufige Pumpe<\/strong><\/a> Durch die gleichm\u00e4\u00dfige Anordnung des Laufrads und das obere und untere Spiralgeh\u00e4use werden die Seitenkr\u00e4fte automatisch ausgeglichen. Dadurch wird die Belastung durch ungleichm\u00e4\u00dfige W\u00e4rmeverteilung reduziert. Zudem wird die Str\u00f6mung im Inneren gleichm\u00e4\u00dfiger, was die K\u00fchlung verbessert.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"LCD<\/div>\n

Verwendung von Hochtemperaturlegierungen<\/strong><\/h3>\n

Um Rost und Verschlei\u00df durch anhaltende Hitze zu bek\u00e4mpfen, setzt Longgang Pump auf robuste Werkstoffe wie Inconel und Duplex-Edelstahl. Neben Standard-Chemikalienpumpen mit grundlegenden Rostschutzmaterialien fertigt das Unternehmen auch Pumpen aus Speziallegierungen. Diese f\u00f6rdern verd\u00fcnnte Schwefels\u00e4ure, Salzs\u00e4ure, konzentrierte Schwefels\u00e4ure, Natronlauge und andere aggressive Medien. F\u00fcr optimalen Korrosionsschutz verwenden sie Duplex-Edelstahl mit extrem niedrigem Kohlenstoffgehalt. Im jahrelangen Praxiseinsatz haben diese Legierungen die Ausfallraten in korrosiven Hei\u00df\u00f6lleitungen um die H\u00e4lfte reduziert.<\/p>\n

Integration fortschrittlicher K\u00fchlsysteme<\/strong><\/h3>\n

Die Pumpen LTD (BB5) und LCD (BB3) sind beide mit druckgeschmierten Lagern der ZQ-Serie kompatibel. Diese beinhalten K\u00fchlsysteme. Die Lager sind als doppelwandige, \u00f6lgeschmierte Drucklager mit Kippsegmenten ausgef\u00fchrt. Sie werden mit Hitzeschutzblechen und Pr\u00fcfwerkzeugen geliefert. All dies gew\u00e4hrleistet eine gleichm\u00e4\u00dfige W\u00e4rmeregulierung an kritischen Stellen wie Lagern und Dichtungen.<\/p>\n

Spezialisierte Dichtungstechnologien<\/strong><\/h3>\n

Longgang Pump bietet unter anderem einbaufertige Doppelgleitringdichtungen mit \u00e4u\u00dferen K\u00fchlm\u00e4nteln an. Diese Konstruktion verwendet fortschrittliche Doppelgleitringdichtungen mit K\u00fchlm\u00e4nteln gem\u00e4\u00df API 682 und verhindert Leckagen effektiv selbst unter extremen Temperatur- und Druckbedingungen.<\/p>\n

Gew\u00e4hrleistung langfristiger Zuverl\u00e4ssigkeit unter harten Bedingungen<\/strong><\/h2>\n

Minimierung der Ausfallursachen von Kreiselpumpen<\/strong><\/h3>\n

Unsere Konstruktionen sind auf h\u00e4ufige Ausfallursachen bei Hei\u00dfarbeiten ausgelegt. Die ausgekleideten Geh\u00e4use der LTD (BB5)-Pumpen verhindern W\u00e4rmeverzug. Gleichzeitig reduziert die intelligente Laufradwuchtung den Seitendruck auf die Lager. Dar\u00fcber hinaus legt das Unternehmen gro\u00dfen Wert auf Qualit\u00e4t und Kundenservice. Es versch\u00e4rft die Qualit\u00e4tskontrollen und ist nach ISO 9001:2008 sowie dem API-Qualit\u00e4tssystem des American Petroleum Institute zertifiziert. Jede Pumpe wird strengen Tests gem\u00e4\u00df API 610 unterzogen, um zuverl\u00e4ssige Leistung auch unter hoher Belastung zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n

Echtzeit-\u00dcberwachungssysteme erm\u00f6glichen es den Betreibern, potenzielle Probleme proaktiv zu erkennen und so ungeplante Ausfallzeiten zu minimieren. Dies unterst\u00fctzt geplante Reparaturen und reduziert unerwartete Stillst\u00e4nde. In der Vergangenheit konnte dadurch die Anlagenverf\u00fcgbarkeit an anspruchsvollen Standorten auf 99 % gesteigert werden. Echtzeit-\u00dcberwachungsoptionen erm\u00f6glichen die proaktive Implementierung vorausschauender Wartungsstrategien und minimieren so ungeplante Ausfallzeiten.<\/p>\n

Routineinspektionsprotokolle<\/strong><\/h3>\n

Regelm\u00e4\u00dfige \u00dcberpr\u00fcfungen der Dichtungsfestigkeit, des Lagerzustands, der Vibrationswerte und der K\u00fchlleistung sind unerl\u00e4sslich. Longgang Pump empfiehlt zeitgerechte Kontrollen gem\u00e4\u00df den API-Richtlinien. Dadurch lassen sich fr\u00fchzeitige Verschlei\u00dferscheinungen oder Fehleinstellungen erkennen.<\/p>\n

Schmierstoffmanagementstrategien<\/strong><\/h3>\n

Wir empfehlen hochwertige synthetische \u00d6le, die f\u00fcr den Einsatz bei hohen Temperaturen geeignet sind. Wechseln Sie diese regelm\u00e4\u00dfig nach Betriebsstunden oder f\u00fchren Sie \u00d6ltests durch. Branchenexperten wissen, dass \u00d6ltests alle 250 Betriebsstunden fr\u00fchzeitig Verschlei\u00dferscheinungen erkennen und die Lebensdauer um Monate verl\u00e4ngern.<\/p>\n

Ma\u00dfnahmen zur Kontrolle von Temperaturzyklen<\/strong><\/h3>\n

Um Hitzeschocks zu vermeiden, sollten Sie langsame Start- und Stoppvorg\u00e4nge durchf\u00fchren. Dies verl\u00e4ngert die Lebensdauer der Getriebe. Durch die Vermeidung abrupter Temperaturwechsel behalten die Bauteile ihre Form und Festigkeit l\u00e4nger bei.<\/p>\n

Erfolgreiche Bewerbung beim Raffinerieprojekt auf Yulong Island<\/strong><\/h2>\n

Betriebliche Anforderungen des Projektstandorts<\/strong><\/h3>\n

Der Standort auf Yulong Island erforderte eine kontinuierliche F\u00f6rderung von Speise\u00f6l mit Temperaturen \u00fcber 350 \u00b0C. Die Spezifikationen verlangten zudem die Bew\u00e4ltigung starker Druckschwankungen. Dar\u00fcber hinaus mussten die Pumpen mit wenigen festgelegten Pausen gleichm\u00e4\u00dfig laufen. Die Teams vor Ort bew\u00e4ltigten t\u00e4glich Lasten von 500 Tonnen pro Stunde und stellten damit die Anlagen an ihre Grenzen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Das<\/div>\n

Leistungsergebnisse der Longgang-Pumpensysteme<\/strong><\/h3>\n

Die Speise\u00f6l-Umw\u00e4lzpumpe des Raffinerie- und Chemieintegrationsprojekts (Phase I) auf der Insel Yulong aus dem Jahr 2023, eine BB3-Struktur mit BB5-Auskleidung, f\u00f6rdert Hochtemperatur-Hei\u00df\u00f6l. Diese Pumpen liefen \u00fcber lange Zeitr\u00e4ume zuverl\u00e4ssig und ben\u00f6tigten keine unerwarteten Reparaturen. Selbst bei wechselnder \u00d6lviskosit\u00e4t gew\u00e4hrleisteten sie einen guten F\u00f6rderstrom. Dies beweist die solide Hydraulikarbeit des Teams von Longgang Pump.<\/p>\n

Abschluss<\/strong><\/h2>\n

Mit robusten Materialien, pr\u00e4zisen Pumpenkonstruktionen wie dem ausgekleideten Geh\u00e4use der BB5 und der Struktur der BB3 sowie integrierten K\u00fchl- und Dichtungssystemen, Longgang-Pumpe<\/strong><\/a> Gew\u00e4hrleistet h\u00f6chste Stabilit\u00e4t beim Transport von Roh\u00f6l unter extremen Hitzebedingungen. Unser Erfolg beim Raffinerieprojekt auf Yulong Island unterstreicht unsere Kompetenz, anspruchsvolle Pumpenanforderungen in Raffinerien durch bew\u00e4hrte Verfahren und innovative Ideen zu erf\u00fcllen. Unsere ma\u00dfgeschneiderten Pumpenl\u00f6sungen, entwickelt f\u00fcr den Hochtemperatur-Roh\u00f6ltransport und die chemische Verarbeitung, genie\u00dfen das Vertrauen unserer Kunden in der \u00d6l-, Gas- und Chemieindustrie aufgrund ihrer Langlebigkeit und Leistungsf\u00e4higkeit unter anspruchsvollen Bedingungen.<\/p>\n

H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/strong><\/h2>\n

F: Welchen Vorteil bietet die Verwendung einer BB5-Pumpe f\u00fcr den Roh\u00f6ltransfer?<\/strong><\/h3>\n

A: Die BB5-Pumpe bietet \u00fcberlegene Druckspeicherung, axiale Schubkontrolle und thermische Stabilit\u00e4t \u2013 und ist damit ideal f\u00fcr Anwendungen mit Hochtemperatur-Roh\u00f6l geeignet.<\/p>\n

F: Wie verhindert Longgang Pump ein Versagen der Dichtung bei hohen Temperaturen?<\/strong><\/h3>\n

A: Wir verwenden hochentwickelte doppelte Gleitringdichtungen mit externen K\u00fchlm\u00e4nteln, die die Dichtheit auch unter extremer thermischer Belastung gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n

F: Welche Materialien werden bei den Hei\u00df\u00f6lanwendungen von Longgang Pump verwendet?<\/strong><\/h3>\n

A: Wir verwenden Hochtemperaturlegierungen wie Inconel und Duplex-Edelstahl, die best\u00e4ndig gegen Korrosion, Verformung und Erm\u00fcdung durch l\u00e4ngere W\u00e4rmeeinwirkung sind.<\/p>\n

F: Warum ist die Schmierung bei Hochtemperaturpumpen schwierig?<\/strong><\/h3>\n

A: Hitze beschleunigt den Abbau von Schmierstoffen und verringert deren Wirksamkeit. Es werden spezielle synthetische Schmierstoffe mit verbesserter Temperaturbest\u00e4ndigkeit ben\u00f6tigt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entdecken Sie fortschrittliche Pumpenl\u00f6sungen f\u00fcr den Hochtemperatur-Roh\u00f6ltransfer. Erfahren Sie, wie unsere Pumpen Effizienz und Zuverl\u00e4ssigkeit selbst unter h\u00e4rtesten Raffineriebedingungen optimieren.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3695,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3703"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3708,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3703\/revisions\/3708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}