{"id":3655,"date":"2026-01-01T00:00:46","date_gmt":"2025-12-31T16:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.longgangpump.com\/?p=3655"},"modified":"2026-01-05T11:13:47","modified_gmt":"2026-01-05T03:13:47","slug":"building-long-mtbf-and-lower-tco-with-horizontal-split-multi-stage-centrifugal-pumps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/building-long-mtbf-and-lower-tco-with-horizontal-split-multi-stage-centrifugal-pumps\/","title":{"rendered":"Hohe MTBF und niedrigere Gesamtbetriebskosten durch horizontal geteilte mehrstufige Kreiselpumpen"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"what-is-mtbf\"><strong>Was ist MTBF?<\/strong><\/h2>\n<p>Die mittlere Betriebsdauer zwischen Ausf\u00e4llen (MTBF) ist ein wichtiger Indikator f\u00fcr die Zuverl\u00e4ssigkeit industrieller Anlagen. Sie gibt die durchschnittliche Betriebszeit zwischen den systembedingten Ausf\u00e4llen eines reparierbaren Systems unter normalen Betriebsbedingungen an. Eine h\u00f6here MTBF bedeutet eine h\u00f6here Zuverl\u00e4ssigkeit und weniger unerwartete Stillst\u00e4nde, was in Branchen wie der Petrochemie und der chemischen Industrie, die eine konstante Produktion erfordern, von gro\u00dfer Bedeutung ist.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3650\" src=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chemical-plants.jpg\" alt=\"Chemieanlagen\" width=\"914\" height=\"625\" srcset=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chemical-plants.jpg 914w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chemical-plants-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chemical-plants-768x525.jpg 768w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chemical-plants-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chemical-plants-600x410.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 914px) 100vw, 914px\" \/><\/div>\n<p>In Bereichen wie der Petrochemie und der Kohlechemie sind Maschinen h\u00e4ufig hohen Belastungen durch starken Druck, Hitze und aggressive Chemikalien ausgesetzt. Eine erh\u00f6hte mittlere Betriebsdauer zwischen Ausf\u00e4llen (MTBF) tr\u00e4gt zu einem sicheren und reibungslosen Produktionsablauf bei und reduziert pl\u00f6tzliche Stillst\u00e4nde. Pumpen mit einer hohen MTBF verringern die Reparaturh\u00e4ufigkeit und die damit verbundenen Kosten. Eine zuverl\u00e4ssige Pumpe ist die Basis f\u00fcr einen dauerhaften und stabilen Betrieb.<\/p>\n<h2 id=\"horizontal-split-multi-stage-centrifugal-pumps-overview\"><strong>\u00dcbersicht \u00fcber horizontal geteilte mehrstufige Kreiselpumpen<\/strong><\/h2>\n<h3 id=\"basic-structure-and-function\"><strong>Grundstruktur und Funktion<\/strong><\/h3>\n<p>Horizontal geteilte, mehrstufige Kreiselpumpen f\u00f6rdern Fl\u00fcssigkeiten unter hohem Druck mittels mehrerer Laufr\u00e4der. Jede Stufe erh\u00f6ht den F\u00f6rderdruck auf die Fl\u00fcssigkeit. Diese Konstruktion erm\u00f6glicht eine hohe F\u00f6rderh\u00f6he bei gleichzeitig moderatem Durchfluss. <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/\"><strong>Longgang-Pumpe<\/strong><\/a>Die horizontal geteilte mehrstufige Kreiselpumpe LCD(BB3) verf\u00fcgt \u00fcber ein Geh\u00e4use mit axialer Teilung. Sie ist mit einer Zwischenlagerung und symmetrisch angeordneten Laufr\u00e4dern ausgestattet. Diese Laufr\u00e4der sind R\u00fccken an R\u00fccken ausbalanciert, wodurch der axiale Restschub deutlich reduziert wird. Dadurch werden die Bauteile weniger beansprucht und die Pumpe ist auch bei hohem Druck leistungsf\u00e4higer. Die horizontale Teilung erm\u00f6glicht ein einfaches \u00d6ffnen des Geh\u00e4uses. Inspektionen im Inneren sind m\u00f6glich, ohne Rohrleitungen zu demontieren oder die Motoranordnung zu ver\u00e4ndern. Dies vereinfacht Wartung und Inspektion erheblich. Im realen Anlagenbetrieb, beispielsweise bei einer routinem\u00e4\u00dfigen Inspektion in einer Entsalzungsanlage, k\u00f6nnen Wartungsmitarbeiter effizient auf die internen Komponenten zugreifen, ohne Rohrleitungen oder Antrieb demontieren zu m\u00fcssen. So werden vollst\u00e4ndige Stillst\u00e4nde vermieden.<\/p>\n<h3 id=\"applications-in-industrial-settings\"><strong>Anwendungen in industriellen Umgebungen<\/strong><\/h3>\n<p>Diese Pumpen f\u00f6rdern je nach Materialwahl und Anwendungsbedingungen saubere Fl\u00fcssigkeiten oder Fl\u00fcssigkeiten mit sehr geringem Feststoffgehalt. Sie sind f\u00fcr den Dauerbetrieb unter rauen Bedingungen ausgelegt und daher unverzichtbar f\u00fcr Hochdruckanwendungen, die dauerhafte Belastbarkeit erfordern. Beispielsweise kann eine solche Pumpe bei Offshore-\u00d6lbohrungen tagt\u00e4glich Fl\u00fcssigkeiten durch kilometerlange Rohrleitungen bef\u00f6rdern. Ihre robuste Bauweise tr\u00e4gt dazu bei, Ausf\u00e4lle zu vermeiden, die den gesamten Betrieb lahmlegen k\u00f6nnten. Diese Leistungsf\u00e4higkeit basiert auf jahrelanger Erfahrung im praktischen Einsatz unter rauen Meeresbedingungen.<\/p>\n<h2 id=\"key-design-features-that-improve-mtbf\"><strong>Wichtige Konstruktionsmerkmale, die die MTBF verbessern<\/strong><\/h2>\n<h3 id=\"rigid-pump-construction\"><strong>Starre Pumpenkonstruktion<\/strong><\/h3>\n<p>Die robuste Bauweise einer Pumpe beeinflusst direkt ihre mittlere Betriebsdauer zwischen Ausf\u00e4llen (MTBF). Bei der LCD-Serie verf\u00fcgt das Hauptgeh\u00e4use \u00fcber gleichm\u00e4\u00dfig geformte Ober- und Unterteile, die Seitenkr\u00e4fte selbstst\u00e4ndig ausgleichen. Die Teilung entlang der Achse verst\u00e4rkt die Stabilit\u00e4t des Rahmens, sodass er sich auch bei Lastwechseln kaum verbiegt. Die robuste Wellenkonstruktion ist zuverl\u00e4ssig und f\u00fcr raue Umgebungsbedingungen geeignet. Sie arbeitet deutlich unterhalb der ersten kritischen Drehzahl und gew\u00e4hrleistet so einen stabilen Betrieb. Dadurch wird der Verschlei\u00df durch Vibrationen an den Innenteilen reduziert.<\/p>\n<h3 id=\"precision-shaft-alignment\"><strong>Pr\u00e4zisionswellenausrichtung<\/strong><\/h3>\n<p>Eine exakte Ausrichtung des Rotors reduziert den Verschlei\u00df der Bauteile. Ist er nicht korrekt ausgerichtet, werden die Lager ungleichm\u00e4\u00dfig belastet und die Dichtungen versagen vorzeitig. <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/produkt\/lcd-bb3-horizontal-split-multi-stage-centrifugal-pump\/\"><strong>Longgang Pump LCD (BB3) - Horizontal geteilte mehrstufige Kreiselpumpe<\/strong><\/a>Die Wellenh\u00fclsen sind mit internen Verdrehsicherungen ausgestattet, um eine pr\u00e4zise Ausrichtung und einen stabilen Betrieb zu gew\u00e4hrleisten. Dies sorgt f\u00fcr eine exakte Ausrichtung, reduziert Energieverluste und optimiert die Leistungsnutzung. Branchenerfahrung zeigt, dass die korrekte Ausrichtung dieser Pumpen beispielsweise in Erdgaskraftwerken die Lebensdauer der Dichtungen von Monaten auf Jahre verl\u00e4ngert hat, wie regelm\u00e4\u00dfige Kontrollen nach der Installation belegen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3647\" src=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LCDBB3-Horizontal-Split-Multi-Stage-Centrifugal-Pump.jpg\" alt=\"LCD(BB3)-Horizontal geteilte mehrstufige Kreiselpumpe\" width=\"563\" height=\"357\" srcset=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LCDBB3-Horizontal-Split-Multi-Stage-Centrifugal-Pump.jpg 563w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LCDBB3-Horizontal-Split-Multi-Stage-Centrifugal-Pump-300x190.jpg 300w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LCDBB3-Horizontal-Split-Multi-Stage-Centrifugal-Pump-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/div>\n<h3 id=\"high-quality-bearing-systems\"><strong>Hochwertige Lagersysteme<\/strong><\/h3>\n<p>Lager halten die rotierenden Teile und nehmen Seiten- und L\u00e4ngskr\u00e4fte auf. Die Standardkonfiguration verwendet weit verbreitete, branchen\u00fcbliche Lageranordnungen. F\u00fcr bestimmte Anwendungen k\u00f6nnen selbstschmierende Gleitlager oder solche mit Zwangsschmierung gew\u00e4hlt werden. Diese bew\u00e4ltigen ein breites Spektrum an Temperaturen und Dr\u00fccken problemlos. In Kraftwerken beispielsweise sorgen Zwangsschmiersysteme daf\u00fcr, dass die Lager im 24\/7-Betrieb k\u00fchl bleiben. Praxiserfahrungen zeigen, dass die Ausfallraten nach der Umstellung auf diese Systeme gesunken sind.<\/p>\n<h2 id=\"longgang-pumps-approach-to-high-mtbf\"><strong>Longgang Pumps Ansatz f\u00fcr hohe MTBF<\/strong><\/h2>\n<h3 id=\"engineering-for-extended-operation-cycles\"><strong>Konstruktion f\u00fcr verl\u00e4ngerte Betriebszyklen<\/strong><\/h3>\n<p>Bei Longgang Pump entwickeln wir Produkte mit h\u00f6chster Zuverl\u00e4ssigkeit. Dies entspricht den Anforderungen der heutigen Industrie, insbesondere dem in vielen Chemieanlagen \u00fcblichen dreij\u00e4hrigen \u00dcberholungsintervall. <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/produkt\/lbd-bb2-radial-dissection-chemical-process-centrifugal-pump\/\"><strong>BB2(LBD) effiziente Kreiselpumpe<\/strong><\/a> Geeignet f\u00fcr Hauptanwendungen wie den Transport von Roh\u00f6l, Kohle, Chemikalien, Erdgas, Offshore-Bohranlagen und andere Prozesse. Erreicht einen maximalen hydraulischen Wirkungsgrad von bis zu 90,5 % unter optimierten Betriebsbedingungen. Das sind 3,5 % mehr als der nationale Spitzenwert. Wir passen die Optionen individuell an die Bed\u00fcrfnisse unserer Kunden an. Dies umfasst Materialien, Laufradkonfigurationen und Dichtungsauswahl f\u00fcr exakte Prozessanforderungen.<\/p>\n<h3 id=\"manufacturing-quality-control\"><strong>Fertigungsqualit\u00e4tskontrolle<\/strong><\/h3>\n<p>Wir legen gro\u00dfen Wert auf Produktqualit\u00e4t und Kundenservice. Unsere Qualit\u00e4tssicherungssysteme sind kontinuierlich ausgebaut und wir sind nach ISO 9001:2008 zertifiziert. Zus\u00e4tzlich tragen wir das API-Qualit\u00e4tssiegel des American Petroleum Institute. Unsere Werkstatt ist mit CNC-Bearbeitungszentren, Feinschleifmaschinen, gro\u00dfen Vertikaldrehmaschinen und hochmodernen Pr\u00fcfst\u00e4nden ausgestattet. Der Pr\u00fcfaufbau erreicht h\u00f6chste Genauigkeit (Level 1). Er erm\u00f6glicht umfassende Pumpenpr\u00fcfungen im Hydraulikbetrieb, Kavitationstests, Drehzahlvariationen und Langzeitversuche. Eine k\u00fcrzlich gefertigte Charge von LCD-Pumpen wurde 1.000 Stunden im Dauerbetrieb getestet, was ihre Robustheit im praktischen Einsatz best\u00e4tigte.<\/p>\n<h3 id=\"maintenance-friendly-design-elements\"><strong>Wartungsfreundliche Designelemente<\/strong><\/h3>\n<p>Bei der LCD(BB3)-Pumpe sitzen die Ein- und Auslassflansche direkt am Geh\u00e4use. Dadurch lassen sich Pr\u00fcfungen und Reparaturen durchf\u00fchren, ohne die Leitungen verschieben zu m\u00fcssen. Die Teilung entlang der Achse erm\u00f6glicht zudem einen schnellen Zugang zu internen Bauteilen wie Laufr\u00e4dern und Lagern. Diese Bauweise verk\u00fcrzt die Stillstandszeiten bei umfangreichen Pr\u00fcfungen oder Austauschvorg\u00e4ngen. Sie ist besonders vorteilhaft f\u00fcr Anlagen, die auf lange, ununterbrochene Laufzeiten ausgelegt sind.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3646\" src=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LBDBB2-Radial-Dissection-Chemical-Process-Centrifugal-Pump.jpg\" alt=\"LBD(BB2)-Radiale Dissektions-Chemische-Prozess-Kreiselpumpe\" width=\"553\" height=\"311\" srcset=\"https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LBDBB2-Radial-Dissection-Chemical-Process-Centrifugal-Pump.jpg 553w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LBDBB2-Radial-Dissection-Chemical-Process-Centrifugal-Pump-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.longgangpump.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LBDBB2-Radial-Dissection-Chemical-Process-Centrifugal-Pump-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 553px) 100vw, 553px\" \/><\/div>\n<h2 id=\"operational-best-practices-to-maximize-mtbf\"><strong>Bew\u00e4hrte Verfahren zur Maximierung der mittleren Betriebsdauer zwischen Ausf\u00e4llen (MTBF)<\/strong><\/h2>\n<h3 id=\"proper-installation-techniques\"><strong>Richtige Installationstechniken<\/strong><\/h3>\n<p>Eine unsachgem\u00e4\u00dfe Installation kann die mittlere Betriebsdauer zwischen Ausf\u00e4llen (MTBF) erheblich reduzieren. Die korrekte Positionierung und die feste Verbindung der Rohre sind unerl\u00e4sslich. Ungenaue oder fehlerhafte Rohrverbindungen f\u00fchren zu zus\u00e4tzlicher Belastung und vorzeitigem Ausfall. Unser Technikerteam unterst\u00fctzt Sie bei der Inbetriebnahme. Es \u00fcberpr\u00fcft die Leitungen und die Gewichtsverteilung.<\/p>\n<h3 id=\"routine-monitoring-and-lubrication-management\"><strong>Routine\u00fcberwachung und Schmierstoffmanagement<\/strong><\/h3>\n<p>Regelm\u00e4\u00dfige Kontrollen wie Vibrations\u00fcberwachung, W\u00e4rmemessungen und \u00d6lanalysen decken Verschlei\u00dferscheinungen fr\u00fchzeitig auf. Die Schmierintervalle werden an die Arbeitsbedingungen angepasst. Unsere Pumpen k\u00f6nnen mit W\u00e4rmesensoren und Vibrationsmesspunkten f\u00fcr Echtzeitinformationen ausgestattet werden.<\/p>\n<h3 id=\"training-and-skilled-workforce-involvement\"><strong>Einbindung von Schulung und Fachkr\u00e4ften<\/strong><\/h3>\n<p>Mitarbeiter m\u00fcssen Warnsignale wie verst\u00e4rkte Ersch\u00fctterungen oder ungew\u00f6hnliche Ger\u00e4usche erkennen. Schulungen, in denen sie anhand von Vergangenheitsdaten oder Protokollen schnell reagieren k\u00f6nnen, helfen, \u00dcberraschungen zu vermeiden. Wir bieten diese Schulungen im Rahmen unseres Kundendienstes an.<\/p>\n<h2 id=\"benefits-of-longgang-pumps-high-mtbf-solutions\"><strong>Vorteile der High-MTBF-L\u00f6sungen von Longgang Pump<\/strong><\/h2>\n<h3 id=\"lower-total-cost-of-ownership-tco\"><strong>Niedrigere Gesamtbetriebskosten (TCO)<\/strong><\/h3>\n<p>Robuste Pumpen wie unser Modell LCD(BB3) reduzieren unerwartete Ausf\u00e4lle. Dank ihrer Konstruktion lassen sich Zwischenr\u00e4ume f\u00fcr hohe F\u00f6rdermengen einrichten, wobei die passenden Stellen und Laufraddurchfl\u00fcsse f\u00fcr wechselnde Anforderungen gew\u00e4hlt werden k\u00f6nnen. Dies optimiert die Systemanpassung und senkt langfristig die Kosten.<\/p>\n<h3 id=\"alignment-with-industry-kpis\"><strong>Ausrichtung an branchenspezifischen KPIs<\/strong><\/h3>\n<p>Unsere Pumpen unterst\u00fctzen petrochemische Anlagen dabei, ihre Dreijahreszyklen einzuhalten. Sie gew\u00e4hrleisten einen sicheren, stabilen und unterbrechungsfreien Betrieb. Dank ihrer robusten Bauweise und hohen Zuverl\u00e4ssigkeit sind Longgang-Pumpen die ideale Wahl f\u00fcr anspruchsvolle F\u00f6rderprozesse. In der Erdgasverarbeitung bedeutet dies, Verf\u00fcgbarkeitsziele von mindestens 98 % zu erreichen.<\/p>\n<h2 id=\"faq\"><strong>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/strong><\/h2>\n<h3 id=\"q-what-is-the-typical-mtbf-for-a-longgang-pump-horizontal-split-multi-stage-centrifugal-pump\"><strong>F: Was ist die typische mittlere Betriebsdauer zwischen Ausf\u00e4llen (MTBF) f\u00fcr eine horizontal geteilte, mehrstufige Kreiselpumpe von Longgang Pump?<\/strong><\/h3>\n<p>A: Bei sachgem\u00e4\u00dfer Installation und Wartung zielen die Pumpenkonstruktionen von Longgang auf eine mittlere Betriebsdauer zwischen Ausf\u00e4llen (MTBF) ab, die die typischen \u00dcberholungsintervalle von drei Jahren unter ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betriebs- und Wartungsbedingungen \u00fcbersteigt und somit mit den \u00dcberholungszyklen moderner Chemieanlagen \u00fcbereinstimmt.<\/p>\n<h3 id=\"q-how-does-a-rigid-structure-help-extend-pump-life\"><strong>F: Wie tr\u00e4gt eine starre Struktur zur Verl\u00e4ngerung der Pumpenlebensdauer bei?<\/strong><\/h3>\n<p>A: Eine starre Konstruktion minimiert Vibrationen und mechanische Verformungen, was den Verschlei\u00df an internen Komponenten deutlich reduziert und zur Aufrechterhaltung der Ausrichtung beitr\u00e4gt.<\/p>\n<h3 id=\"q-why-is-shaft-alignment-critical-in-centrifugal-pumps\"><strong>F: Warum ist die Wellenausrichtung bei Kreiselpumpen so wichtig?<\/strong><\/h3>\n<p>A: Fehlausrichtung f\u00fchrt zu ungleichm\u00e4\u00dfiger Belastung von Lagern und Dichtungen und damit zu vorzeitigem Verschlei\u00df. Pr\u00e4zise Ausrichtung gew\u00e4hrleistet einen ruhigeren Betrieb und eine l\u00e4ngere Lebensdauer.<\/p>\n<h3 id=\"q-what-makes-longgang-pump-suitable-for-petrochemical-applications\"><strong>F: Was macht die Longgang-Pumpe f\u00fcr petrochemische Anwendungen geeignet?<\/strong><\/h3>\n<p>A: Longgang Pump bietet eine robuste Konstruktion, hochwertige Lager und speziell entwickelte L\u00f6sungen, die den Anforderungen der petrochemischen Industrie mit langen Produktionszyklen gerecht werden.<\/p>\n<h3 id=\"q-can-these-pumps-be-maintained-without-full-disassembly\"><strong>F: K\u00f6nnen diese Pumpen gewartet werden, ohne sie vollst\u00e4ndig zu zerlegen?<\/strong><\/h3>\n<p>A: Ja, die horizontale Teilung erm\u00f6glicht den Zugang zu den internen Komponenten, ohne die Rohrleitungen oder die Motorausrichtung zu beeintr\u00e4chtigen, wodurch die Ausfallzeiten bei Wartungsarbeiten reduziert werden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What is MTBF Mean Time Between Failures (MTBF) serves as a key measure of reliability in managing industrial gear. It represents the average operating time between inherent failures of a repairable system under normal operating conditions. A larger MTBF points to stronger dependability and fewer surprise stops, which matters a lot in fields like petrochemical [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3650,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3655"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3661,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3655\/revisions\/3661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.longgangpump.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}